江苏方言笑话—江苏方言情书
亲爱的娃：
你格晓得，老早拖着“U”形鼻涕的偶赶咱老嫩点潇洒类，偶赶兹格金风送爽，丹桂飘香格成况县你表达偶对你格爱意，虽员我打字封信格成况碍面月黑风高，但你表怕撒得，因为偶血格前步寺真心O。
你格晓得，前几天偶郁闷了，你帮宁O走配起对来，就四茫夹得自家，茫见字牵掉，偶心走碎格，偶恨呀，蹦县你早点血清爽，偶欢喜你类！
偶来囊很赶下罐水委员会的领导，帮偶们创造了字干好的机会，字格机会偶蛮珍惜格，偶希茫你矮要珍惜，偶们可以来害区嘘霞偶脸宁僧旅途篙头咱新格一笔，你以为呢？
偶夹得，来灌水大家庭里四游恋爱四一件多么快鹿的四，偶对偶们未来的僧活穷满信心，偶可以县你保正，县后工资走交把你，自于偶，茫茫你偶就饱流，饭走不宰居吃，自牵掉肯定岑到钱格。一句O：经济权你一把抓。
亲爱格啊，赶咱偶们面临格机遇蛮好格，偶门要增前信心，迎难而汗，播握四机，广泛发动组织群众，粪捐一伯天，钱面完成结婚所需阁盛务，为前国单身队伍又减少廉个做出偶门应有格贡献。
爱你就先老去爱得米格：U阿哥
贼后附汗老秋帮偶破格叫片，西盲你能喜欢。
翻译：
亲爱的娃：
你知道吗？以前拖着“U”形鼻涕的的我现在也是蛮潇洒的，我拣这个金风送爽，丹桂飘香的时候向你表达我对你的爱意，虽然我打字的时候也是月黑风高，但你不要害怕，因为我说的全部是真心话。
你知道吗？前几天我郁闷死了，你帮人家都配起对来了，就是忘记了自己，看见这个样子，我的心都碎了，我恨没有向你早点说清楚：我喜欢你！
我在这儿感谢灌水委员会的领导，帮我们创造了这么好的机会，这个机会我很珍惜的，我希望你也要珍惜，我们可以出书写我们俩人生旅途上新的一笔，你以为呢？
我觉得，在灌水大家庭里自由恋爱是一件多么快乐的事，我对我们未来的生活充满信心，我可以向你保证，以后工资全部交给你，至于我，看看你我就饱了，饭也不一定要吃的，这样肯定可以存到钱的，一句话，经济权你一把抓。
亲爱的，现在我们俩面临的机遇很好的，我们要增强信心，迎难而上，把握时机，广泛发动组织群众，奋战一百天，全面完成结婚所需的任务，为全国单身队伍又减少两个人做出我们应有的贡献。
