第1个回答 2016-05-12
流星ドリームライン
yozora ni kagaya ku yume no ryuusei wo
夜空 に 辉 く 梦 の 流星 を
mi tsu me uta u ko no omoi no se te
见 つ め 歌 う こ の 想い 乗 せ て
hoshino akari wo so tto kazoe ta
星の 明かり を そ っと 数え た
setsu na sa wo kaku su ke do
切 な さ を 隠 す け ど
ki zu i te ru ka na kimi wo omo u da ke de
気 づ い て る か な 君 を 想 う だ け で
mune ga kuru shi i n da
胸 が 苦 し い ん だ
nemu re na i yo ko n na yoru ha
眠 れ な い よ こ ん な 夜 は
a a hi to tsu da ke negaigoto wo yuru shi te
あ あ ひ と つ だ け 愿い事 を 许 し て
yozora ni kagaya ku yume no ryuusei wo
夜空 に 辉 く 梦 の 流星 を
onaji basho de mi tsu me te i ta i ne
同じ 场所 で み つ め て い た い ね
do n na ni hanare te i te mo kokoro ga
ど ん な に 离れ て い て も 心 が
i tsu ka ha hi to tsu ni na re ba
い つ か は ひ と つ に な れ ば
utsu ru kisetsu ni to ka shi ta namida
移 る 季节 に 溶 か し た 涙
omoide ha yasa shi ku te
思い出 は 优 し く て
do ko ni i ru ka na kimi no egao da ke ga
ど こ に い る か な ？ 君 の 笑颜 だ け が
ima mo mabu shi i n da
今 も 眩 し い ん だ
wasure na i yo do n na yoru mo
忘れ な い よ ど ん な 夜 も
a a mo u ichido kiseki ga kana u no na ra
あ あ も う 一度 奇迹 が 叶 う の な ら
soba ni i te
侧 に い て
tenohira ni kobore ochi ta ka ke ra wo
手の平 に 零れ 落ち た カ ケ ラ を
ma ta hi to tsu atsu me kimi ni oku ru yo
ま た ひ と つ 集 め 君 に 送 る よ
ikusen no toki ga nagare kie te mo
几千 の 时 が 流れ 消え て も
shinji te i te ko no koe ga todo ku yo u ni
信じ て い て こ の 声 が 届 く よ う に
yozora ni kagaya ku yume no ryuusei wo
夜空 に 辉 く 梦 の 流星 を
hi to tsu hi to tsu kimi he to to ba shi te
ひ と つ ひ と つ 君 へ と 飞 ば し て
iki ga to ma ru ho do hate na i hikari ga
息 が 止 ま る ほ ど 果て な い 光 が
futari wo te ra shi da su ka ra
二人 を 照 ら し 出 す か ら
i tsu ka ha hi to tsu ni na re ba
い つ か は ひ と つ に な れ ば
中文：
在夜空中闪耀的梦的流星
凝视着唱这思念
星星的灯光悄悄地数了
的悲伤隐藏，不过
注意到了吗你只是想着
胸口难受。
无法入眠啊这样的夜晚
只有一个愿望啊原谅
在夜空中闪耀的梦的流星
在相同的地方凝视着。
无论相隔多远心
总有一天，一个的话
迁移的季节里融化的眼泪
回忆是温柔的
在哪呢？正是你的笑容
现在也耀眼。
不会忘记任何夜晚
啊啊再一次实现的奇迹的话
身边
手掌零落的碎片
又一个收集送给你。
几千年的时光流逝消失
相信这声音响彻
在夜空中闪耀的梦的流星
一个一个地向你飞
呼吸停止越无尽的光
照亮两人从
总有一天，一个的话本回答被网友采纳