你说得很对,国外那些字典词典连一个汉字都没有,虽然有“西方的哲学家门”,但的确是找不到“哲学”的。
依我看,连人家国外那些高等人群都不屑解释的东西,我们研究这个有什么用,即使有所谓哲学,也可能是假的。
也可能古代世界十大哲学家之首就出现在中国,这已经被公认,《大不列颠词典》或者《英国大词典》的编撰者本着爱国面子起见,就不予载入“哲学”一词了
但不但《大不列颠词典》或者《英国大词典》,甚或是小学生字典,这个字“philosophy”还应当有的,并且所对应的所有西方语言也应该有的,并且不会是从中文里转译过去的吧!
http://baike.baidu.com/view/3330.htm