ä»éä¹ï¼ç¨æ³ï¼ä½¿ç¨ç¯å¢ï¼å½¢è±¡åå½±åèå´äºä¸ªç»´åº¦åæin exchange ofåin exchange forçåºå«ï¼è¯¦ç»å 容å¦ä¸ã
1. éä¹åºå«ï¼
- In exchange of: 表示以æç©ææç§æ¹å¼ä½ä¸ºäº¤æ¢ã
- In exchange for: 表示ç¨æç©ææç§æ¹å¼ä½ä¸ºäº¤æ¢ã
ä¾å¥ï¼
- In exchange of: He gave up his job in exchange of more time with his family.ï¼ä»æ¾å¼å·¥ä½ï¼ä»¥è·å¾æ´å¤ä¸å®¶äººç¸å¤çæ¶é´ä½ä¸ºäº¤æ¢ãï¼
- In exchange for: She received a promotion in exchange for her hard work and dedication.ï¼å¥¹å 为è¾å¤å·¥ä½åå¥ç®ç²¾ç¥èè·å¾äºæåçåæ¥ãï¼
2. ç¨æ³åºå«ï¼
- In exchange of: é常ç¨ä½ä»è¯çè¯ï¼åæ¥è¡¨ç¤ºäº¤æ¢å 容çåè¯çè¯ã
- In exchange for: é常ç¨ä½ä»è¯çè¯ï¼åæ¥è¡¨ç¤ºè¢«äº¤æ¢ç©æè¡ä¸ºçåè¯çè¯ã
ä¾å¥ï¼
- In exchange of: He offered his car in exchange of a bicycle.ï¼ä»ç¨èªå·±ç汽车æ¢åäºä¸è¾èªè¡è½¦ãï¼
- In exchange for: She gave him her car in exchange for his laptop.ï¼å¥¹ç¨èªå·±ç车交æ¢äºä»çç¬è®°æ¬çµèãï¼
3. 使ç¨ç¯å¢åºå«ï¼
- In exchange of: é常ç¨äºæè¿°æ´æ½è±¡çãéç©è´¨æ§ç交æ¢ã
- In exchange for: é常ç¨äºæè¿°æ´å ·ä½çãç©è´¨æå®é ç交æ¢ã
ä¾å¥ï¼
- In exchange of: He offered his experience and knowledge in exchange of a mentorship opportunity.ï¼ä»ä»¥ä»çç»éªåç¥è¯ä½ä¸ºäº¤æ¢ï¼è·å¾äºå¯¼å¸æºä¼ãï¼
- In exchange for: He gave up his weekends in exchange for overtime pay.ï¼ä»æ¾å¼å¨æ«ï¼ä»¥æ¢åå çè´¹ãï¼
4. 形象åºå«ï¼
- In exchange of: 表示交æ¢è¿ç¨ä¸ï¼ä¸¤è ä¹é´æ´å å¹³çã对ççå ³ç³»ã
- In exchange for: 表示交æ¢è¿ç¨ä¸ï¼å¾å¾æä¸æ¹ç»äºï¼å¦ä¸æ¹æ¥åçå ³ç³»ã
ä¾å¥ï¼
- In exchange of: They agreed on a fair trade, where each party received something valuable in exchange of something else.ï¼ä»ä»¬å°±ä¸é¡¹å ¬å¹³äº¤æè¾¾æäºå ±è¯ï¼æ¯ä¸æ¹é½è·å¾äºæä»·å¼çä¸è¥¿ä»¥æ¢åå ¶ä»ä¸è¥¿ãï¼
- In exchange for: She offered her artistic skills in exchange for a place to stay during her trip.ï¼å¥¹ä»¥èªå·±çèºæ¯æå·§æ¢åäºæ è¡æé´çä½å®¿å°ãï¼
5. å½±åèå´åºå«ï¼
- In exchange of: 强è°æ´å¹¿æ³åæ½è±¡ç交æ¢å ³ç³»ï¼å¯è½æ¶åéç©è´¨ãæ æææå¡çæ¹é¢ã
- In exchange for: 强è°æ´å ·ä½åå®é ç交æ¢å ³ç³»ï¼å¾å¾æ¶åç©åãè´§å¸æå³å¨çæ¹é¢ã
ä¾å¥ï¼
- In exchange of: He offered his time and expertise in exchange of their support and collaboration.ï¼ä»ä»¥ä»çæ¶é´åä¸ä¸ç¥è¯ä½ä¸ºäº¤æ¢ï¼è·å¾äºä»ä»¬çæ¯æååä½ãï¼
- In exchange for: She sold her old furniture in exchange for some extra cash.ï¼å¥¹ä»¥å¥¹çæ§å®¶å ·æ¢åäºä¸äºé¢å¤çç°éãï¼
首先我们来看下in exchange of和in exchange for的大致意思:
in exchange of:词性为短语,表示进行一种交换,以某物作为交换的对象
in exchange for:词性为短语,表示进行一种交换,以某物作为交换的条件
通过下面的表格我们了解下in exchange of和in exchange for的含义、发音和用法
接下来让我们看下in exchange of和in exchange for的用法区别:
1.意义:in exchange of 表示用某物作为交换的对象,in exchange for 表示以某物作为交换的条件
例子:
- I give you this book in exchange of your pen.
(我给你这本书,换取你的笔)
- I am willing to put in effort in exchange for success.
(我愿意付出努力,以换取成功)
2.语法结构:in exchange of 后面通常接名词或名词短语,in exchange for 后面通常接动词或动词短语
例子:
- He gave me a hundred dollars in exchange for repairing his computer.
(他给了我一百美元,换取我帮他修理电脑)
- She asked me to take care of her pet in exchange for helping me with French.
(她让我照顾她的宠物,换取她帮我学习法语)
3.使用场合:in exchange of 更常用于正式场合或文学作品,in exchange for 更常用于口语和书面语
例子:
- They exchanged goods in exchange of gold coins and jewels.
(他们用金币和珠宝来交换商品)
- Can I exchange this coupon for a free coffee?
(我可以用这张优惠券来换取一杯免费咖啡吗?)
4.交换方式:in exchange of 强调双方交换的对象,in exchange for 强调交换的条件
例子:
- They exchanged time and effort in exchange of money.
(他们用时间和精力来交换金钱)
- She is willing to give up her job in exchange for more free time.
(她愿意放弃工作,以换取更多的自由时间)
in exchange of和in exchange for区别如下:
in exchange for
作为…的交换
【双语例句】
1. In exchange for your effort, you are rewarded with composting service, provided by reliable workers (the worms!). 以你的努力为交换,你将获得由可靠的工人(蠕虫)提供的堆制肥料服务。
2. We soon found a boat owner who would take us to Hashima in exchange for a little cash and a cooler of cheap beer. 很快我们找到了一个愿意渡我们去端岛。
exchange A for B;
exchange sth (with sb) give or receive sth/sb in place of another 交换; 互换; 调换; 更换:
He exchanged the blue jumper for a red one.他把蓝毛衣换成了红的。
an exchange of glances 互使眼色
an exchange of houses 调换房屋
An exchange of opinions is helpful.相互交换意见是有益的。
in exchange for作为、、的交换;
in exchange of换取
这两个词组的区别我懂,in exchange of通常用于被动语态中,不常见于主动语态句子。in exchange for适用于主动语态和被动语态,更常见于交换双方的主动行为。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~~
接下来让我们看下in exchange of和in exchange for的其他区别:
1. 正确性:
- in exchange of: 这是非标准的表达形式,不符合语法规范。
- *He gave me his watch in exchange of my necklace.
- in exchange for: 这是常用的正式表达形式,符合语法规范。
- He gave me his watch in exchange for my necklace. (他用他的手表换取了我的项链。)
2. 表示句式:
- in exchange of: 通常用于被动语态中,不常见于主动语态句子。
- *The money was given to him in exchange of the goods.
- in exchange for: 适用于主动语态和被动语态,更常见于交换双方的主动行为。
- He gave me his book in exchange for my pen. (他用他的书换取了我的钢笔。)
- The goods were exchanged for money. (货物以金钱交换。)
3. 句子结构:
- in exchange of: 不需要使用后面的名词短语或代词作为交换的对象。
- *I gave him my necklace in exchange of.
- in exchange for: 需要使用后面的名词短语或代词作为交换的对象。
- I gave him my necklace in exchange for his watch. (我用我的项链换取了他的手表。)
4. 句子含义:
- in exchange of: 带有表示"代替"或"替代"的含义。
- *I can do the dishes in exchange of you doing the laundry.
- in exchange for: 带有表示"获得"或"得到"的含义。
- I can do the dishes in exchange for you doing the laundry. (我可以洗碗代替你洗衣服。)
5. 语法正确性:
- in exchange of: 在一些方言或非正式语境中可能被使用,但在标准英语中是不正确的。
- *They agreed to help us in exchange of some money.
- in exchange for: 在各种情况下都是语法正确的表达形式。
- They agreed to help us in exchange for some money. (他们同意帮助我们以换取一些钱。)