on the go可以翻译为“忙个没完；十分活跃”。
英 [ɒn ðə ɡəʊ]美 [ɑːn ðə ɡoʊ]
举例：
1.I've been on the go all day.
我一整天忙得马不停蹄。
2.The award-winning novelist often has three or four books on the go at once.
那位获奖小说家经常是三四部小说同时写的。
3.Do you like to have many projects on the go at any one time?
你喜欢一次忙多个项目吗？
4.I got a new job this year where I am on the go all the time.
我今年找了份新工作，一直忙得不可开交。
5.She had been on the go all day.
她终日忙碌。
6.I've been on the go all day and I'm worn out.
我整天忙忙碌碌，现在已筋疲力尽了。
7.lower latency, and new experiences on the go.
更低延迟，还有各种移动中的新体验。
8.This is key when you need to stay connected on the go,
这对于在外需要保持连接时至关重要，
网络释义：1. 忙个不停,活跃着
2. 正在忙碌中
3. 活动,活跃,忙碌
4. 忙碌
5. 很忙
6. 四处奔走
例句：
We 're always on the go trying to accomplish so much aren 's we ?
我们总是忙着去尽量完成更多的事，不是吗？He has several projects on the go including another radio series scheduled for lats spring .
他手头有好几个项目在进行中，另外还有一个广播系列节目计划在晚春进行。
If the folder list is not visible on the go menu click folder list .
如果看不到“文件夹列表”，请单击“转到”菜单上的“文件夹列表”。
Plus for many stressed out parents the happy meal is a blessing a cheap meal you can grab on the go .
此外，对很多紧张的父母来说，快乐儿童餐是一种祝福，也是一顿很方便的可以吃了就走的饭。
They are great just to keep in your purse or diaper bag for on the go .
在钱袋或是尿布包里揣上一包会很方便。
Another strange design choice is that chateau de moreau lacks of an auto-save feature which would be helpful for playing on the go .
另一个比较奇怪的设计是莫罗城堡的秘密这款游戏没有自动保存功能，这对玩家下次继续玩很不利。
You 're just constantly on the go .
你只是在不停地忙。本回答被网友采纳
adj.
1. 忙个不停的，活跃的
2. 方便携带的 (常指电子产品, 如电脑等) 相似短语
相似短语
on the go adjustment
运行中调节
on the go snack
边走边吃的零食
go and
去
go on (with)
继续
go in for
参加,从事,对…感兴趣,拼命追求,热中于…,应
adj.
1. 忙个不停的，活跃的
2. 方便携带的 (常指电子产品, 如电脑等) 相似短语
例句：I got a new job this year where I am on the go all the time.
我今年找了份新工作，一直忙得不可开交。
忙个不停，四处奔走；<英>正在生产中；<非正式>在进行其他活动时很快
1 很忙
... go through 经历，详细检查；完成 go with 伴随，与…..协调；与…持同一看法 go without 没有…… 也行 on the go 很忙 to go 剩下的，未完成的 ...
2 忙忙碌碌的
... It depends. 要看情况而定。 live life on the go 过着忙碌的生活 on the go 忙忙碌碌的； 四处奔走 ...
3 四处奔走
... It depends. 要看情况而定。 live life on the go 过着忙碌的生活 on the go 忙忙碌碌的； 四处奔走 ...
短语
1live life on the go
过着忙碌的生活
2Dough On The Go
忙碌的甜甜圈 ; 繁忙的甜甜圈
3be on the go
有醉意 ; 准备离开 ; 非常忙碌 ; 在活动