日语中naruhuoduo和sodisni都是原来如此的意思,但有什么区别吗?

这不差不多吗?能再详细点吗?不好意思我日语很差

第1个回答  2010-09-18
なるほど→的确,原来如此,
なるほど、そういうことだったのか。原来是这么回事啊。不可以用そうですね

そうですね→是这样啊,对啊,没有原来如此的意思吧
A:李さんの日本语が上手ですね。
B:そうですね。本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-09-18
LZ让我全身发麻发红浮肿起鸡皮疙瘩的发音啊~~~颤颤

naruhodo 是原来如此 表示认同的意思

soudesune 是是这样啊 表示了解了 明白了 或者确认的意思
相似回答