英语翻译下这句话，“有个东西你想买好久了,一直犹豫要不要买,最后下定决心要买的时候,突然发现被人

Question

走了，你失望后悔没有早点下手毕竟你是期待了那么久，但是你不知道的是，不是你的终究不是你的，而想你的人自然会来见你”

Answer 1

"There's a thing you want to buy for a long time, always hesitate to want to buy, finally made up his mind to buy, suddenly found that being gone, disappoint you regret not having earlier, after all, you are looking forward to for so long, but you don't know, not you, after all, isn't you of, but you will come to see you"本回答被提问者采纳

Answer 2

There may be something you want which you hesitate to buy, you may find it bought by others when you finally make up your mind.You will fell disappointed thinking that you may get the expected thing if you do it earlier.But you don ont know"things which do not belong to you would never be yours,and the guys missing you would find you one day"追答

最佳答案的语法不对，是百度翻译的