对牛弹琴翻译文言文

Question

如题所述

Answer 1

1. 公明仪曾为牛弹奏《清角》琴曲，牛依旧低头吃草。
2. 牛并非没有听见，只是不喜欢这曲调。
3. 公明仪改弹蚊子和牛蝇的声音，以及小牛的叫声，牛就摇动尾巴，竖起耳朵，慢步走并倾听。
词语解释：
昔，曾经；为，给；清角之操，高雅的琴曲；合，符合；虻，牛蝇；孤犊，小牛；鸣，叫声；掉尾奋耳，摇动尾巴，竖起耳朵；合，喜欢；蹀躞，小步走。
翻译：
公明仪曾经给牛弹奏《清角》琴曲，牛依旧低头吃草。牛并非没有听见，只是不喜欢这曲调。公明仪改弹蚊子和牛蝇的声音，以及小牛的叫声，牛就摇动尾巴，竖起耳朵，慢步走并倾听。
寓意：
这则寓言告诉我们，看清对象，有的放矢，从实际需要出发，是做好一件事情的前提。