第1个回答 2020-02-29
1、成群结队 [ chéng qún jié duì ] 成：成为，变成。一群群人集合在一起。
出 处：《五代史平话·周史上》：“无奈那雀儿成群结队价来偷吃谷粟；才赶得东边的去；又向西边来吃。”
2、成群逐队 [ chéng qún zhú duì ] 指众多的人或动物聚结成一群群、一队队。
出 处：《儒林外史》第十四回:“那些富贵人家的女客，成群逐队，里里外外，来往不绝。”
翻译：富贵人家的女孩各聚在一堆，来往不绝。
3、成群作队 [ chéng qún zuò duì ] 指众多的人或动物聚结成一群群、一队队。
出 处：《水浒传》第一○四回:“更有那村姑农妇，丢了锄麦，撇了灌菜，也是三三两两，成群作队。”
翻译：村里的妇人们放下了农具，不做家活，三五成群的聚在了一起。
4、三五成群 [ sān wǔ chéng qún ] 几个人、几个人在一起。
出 处：明·余断登《典故纪闻》：“三五成群；高谈嬉笑。”
翻译：人们分成几堆，在一起谈笑聊天。
5、攒三聚五 [ cuán sān jù wǔ ] 三三五五，聚在一起。
出 处：清·曹雪芹《红楼梦》第52回：“暖阁之中有一玉石条盆，里面攒三聚五栽着一盆单瓣水仙。”
翻译：暖阁中的玉石条盆里，长着聚成一堆堆的水仙花本回答被网友采纳