读书笔记|那三首情诗065/100

如题所述

第1个回答  2022-06-20
出差途中,零零碎碎的时间看了《阅读与写作讲义》中的三首情诗,写出来跟大家一下赏析。

1、第一首雪莱的爱情短诗《致》

To

Music,when soft voices die,

Vibrates in the memory-

Odours, when sweet violets sicken,

Live within the sense they quicken.

Rose leaves, when the rose is dead,

Are heaped for the beloves's bed;

And so thy thoughts, when thou art gone,

Love itself shall slumber on.

2、第二首来自雪莱的诗《歌》

A Song

A widow bird sate mourning for her love

Upon a wintry bough;

The frozen wind crept on above

The freezing stream below.

There was no leaf upon the forest bare,

No flower upon the ground,

And little motion in the air

Except the mill-wheel's sound

3、第三首来自慈济,没有题目

我最亲爱的女士:

我正惬意地临窗而坐,

眺望远山如黛,

碧海连天,

晨光和曦。

我之所以能调适心情,

享受此间生活,

全因有你的甜蜜回忆相伴。

你近乎残忍,让我无可自拔,

将自有拱手相让。

妙曼如你,我欲诉衷肠却一时语塞,

再璀璨漫烂的字句都不足以形容。

期冀你我化蝶,

生命仅有三个夏日

有你相伴,三日的欢愉,

也胜过五十年寂寥岁月。

在信里向我倾诉,

即刻动笔,

全力抚慰我,

满篇的情愫,

像罂粟般迷醉我心,

亲吻你最温柔的字句,

至少我也能感受你唇间的余温。
相似回答