当面临2013年福特翼虎无法启动的问题时，电瓶电量不足可能是原因之一。以下提供几种自救方法：
1. 推车助燃
如果电瓶还有余电，可以尝试推车助燃。选择有下坡的路段，挂入手动挡的2挡或3挡进行。但须注意，此方法对自动挡车辆并不适用，因为电脑控制的自动挡在电瓶电量不足时无法正常工作。
2. 电瓶搭线
求助他人，使用电瓶搭线是一个有效选择。首先，确保两车发动机已熄火，然后将搭电线正确连接两车电瓶正负极。先连接正极，再接负极。借助有电车辆启动后，再尝试启动您的翼虎。操作完成后，切勿忘记先拆负极再拆正极。
3. 使用汽车应急启动电源
另一种解决方案是使用汽车应急启动电源。它类似于手机充电宝，操作简便。只需将电瓶夹对准电瓶的接线柱，将电源开关打开，使之处于接通状态。然后启动被救援的车辆，即可解决启动问题。
请务必在尝试以上方法前确保自身安全，并在必要时寻求专业帮助，以确保操作正确无误。
详情