44问答网
所有问题
韩语你瞅啥怎么说!或者看什么看咋说!
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2015-10-27
你瞅啥
뭐 보고있어?
本回答被网友采纳
相似回答
看什么看
用英语
怎么说
假如一个外国人盯着
答:
看什么看? 你瞅啥啊? 这句话对应的英文就是: What are you looking at?如果想把语气再硬再狠一点,可以说:
What the hell are you looking at ?甚至是脏话
:What the fuck are you looking at?瞅你咋地?看了你又怎么样? 你能怎么着啊?(非常具有挑衅意味)这句话可以结合语境翻译成: ...
你瞅啥
和你
看什么看
是一个意思吗?
答:
意思相同,但语气完全不一样:
你瞅啥
可以是询问语气;而你
看什么看
则是责怪的语气了!
“
你瞅啥
”在东北话里是
什么
意思,为什么别人说了就会被打
答:
在东北,用目光挑衅有两种方式。
一种是朝愣(双眼直勾勾盯着),另一种是斜愣(用眼角夹鄙视)
。如果你认为对方在蔑视你,并想说道说道,就说“你瞅啥''!意思是你是不是瞧不起我!如果在东北被问及“你瞅啥”,你可能是无意的或不想应战的时候,应避免语言接触,可以摆手摇头,表示无此意图;或...
如果别人对你说
你瞅啥或
你
看什么看
?
答:
那个人会说:再
瞅
一个试试。然后你说:试试就试试。再然后两个人就打起来了。如果是两个天津人,那也很有意思。被问的人会回答:内嘛,不让看撒?对方说:收费。答:就你这样的看了都恶心还收费。对方说:那就闭上你那狗眼。然后俩人矫情到天黑各自回家。如果是南方人,会答:你笑起来真好看...
大家正在搜
你看什么看韩语怎么说
你看什么看日语怎么说
你瞅啥用韩语怎么说
你怎么可以这样用韩语怎么说
你瞅啥用日语怎么说
你瞅啥粤语怎么说
你瞅啥瞅你咋地英语
韩语你个傻子怎么说
干啥呢用韩语怎么说
相关问题
如果别人对你说你瞅啥或你看什么看?
如果别人指着你说看什么看或者对你说你瞅啥?
当别人对你说你看什么看(你瞅啥:)你会怎么办
“你瞅啥”在东北话里是什么意思,为什么别人说了就会被打
指着别人说你看什么看这句话的意思和你瞅啥是一个意思吗?
当一个人对你说“你瞅啥”的时候,应该怎么回答
别人问你瞅啥怎么回答
你瞅啥??瞅你咋地!分开怎么说?