请帮忙翻译成英语

Question

请查看附件,选择方便的银行地址电汇,电汇后请将汇款单传真或电邮于CCD公司.

请帮翻译成英文,多谢了....我现要电邮到美国,很急,多谢!
请不要用金山快译或相关软件翻译,我要正确的...

Answer 1

Please examine the appendix and select the appropirate bank address for telegraphic money transfer. After transferring, send the money order to CCD company by fax or email.

Answer 2

Please examine the appendix, chooses the convenient bank addresstelegraphic transfer, after the telegraphic transfer please posts themoney order facsimile or the electricity to CCD Corporation本回答被提问者采纳

Answer 3

Please look over the enclosure and choose a proper bank to pay by telegraphic transfer. Then send the telegraphic money order to CCD by fax or email.

Answer 4

Ask the fax or the electricity postal Yu CCD company to check accessories , invite after telegraphic money order , telegraphic money order choosing convenient bank address with money order.