求，飘雪这首歌的歌词，普通话的词唱出来是粤语的音，我不会粤语，只能用这个笨方法学粤语歌了

Question

如题所述

Answer 1

.
这是不可行的.
.
为什么呢? 因为普通话和粤语的语音构成是不一样的, 绝大多数的粤语发音在普通话路是没有的,就算"汉语拼音"也无法正确拼注大多数的粤语读音,因为"汉语拼音"的声母和韵母发音是专门为拼注普通话的读音而制成的.
.
最靠谱的办法还是反复多听多练.
.追问

没事，像就成，有吗，有就发给我

追答

.
根本就不可能像,很多粤语读音在普通话里连稍有些接近音都没有.
.

追问

我学沉默是金就用这个方法，效果还可以

Answer 2

你是想要什么语的歌词啊？追问

飘雪这首歌是粤语歌，可是我不会粤语，所以听他唱的声音直接用汉语记下来，这样直接唱出来就是粤语歌的味

追答

所以你现在想干嘛？

追问

求歌词啊，我自己听，自己记太麻烦，所以上来问问看有记好的没，手机拍照发上来就好了

你在干什么，不懂就不要问了，你学粤语歌怎么学的

追答

我本身就是说粤语的

追问

我晕，大哥你忙吧，我不会粤语