谢谢请用英语翻译下面的句子,我是个英语菜鸟

你吃早饭/午饭/晚饭,没有/吃了!你为什莫没有吃饭?我现在不饿,不过已经过了吃饭的时间。这样对你的身体不好,我知道,谢谢你的关心,我以后会注意的!这不是好的生活习惯!

第1个回答  2007-01-07
Have you eat breakfast/lunch/supper ?
No/Yes 你吃早饭/午饭/晚饭没? 没有/吃了
Why not have meals ? I'm not hungry now,but the time for meal has passed.为什么不吃饭?我现在不饿,但是吃饭的时间已经过了.
It's bad to your health. 对你身体不好
I know , thanks for your care.我知道,谢谢你的关心.
I will notice it from now on. 我以后会注意的.
This is not a good living habit.这不是好的生活习惯.
第2个回答  2007-01-07
你吃早饭/午饭/晚饭,没有/吃了!
did you have your breakfast/lunch/diner?
no,i didn't/yes i did

你为什莫没有吃饭?我现在不饿,不过已经过了吃饭的时间。
why didn't you have your breakfast/lunch/diner.
i'm not hungry now,anyway it's too late for breakfast/lunch/diner.

这样对你的身体不好,我知道,谢谢你的关心,我以后会注意的!这不是好的生活习惯!

it's unhealthy~
i know, i'll take care of it,thanks, this is not a healthy habit.本回答被提问者采纳
第3个回答  2007-01-07
Have you had breakfast/lunch/supper?
Not yet/Yeah!
Why don't you have a meal?
I'm not hungry right now and I missed the meal time.
It is bad for your health.
I know, thank you. I will take care!It's not a good habit.
第4个回答  2007-01-07
A: Did you have breakfast/lunch/dinner?
B: Not yet,/Yes,I did.
A: Why didn't you have some?
B: I am not hungry now.
A: But you've missed the dinner time. It's not good for your health.
B: Yes,you are right. Thanks a lot for your attention. It is not a good habit,I will pay attention in the future.
第5个回答  2007-01-07
A:have you ate breakfast/lunch/supper?
B: yes,i have /no,i havent
A:why?
B:i am not hungry,and also The time has passed for a meal.
A:it is not good for your health.
B:yes,thanks for your caring,i will tend to that.
A:it is not good habits and customs