各位高人韩语帮帮忙闹高啊尼几和思密达 什么意思?

如题所述

第1个回答  2014-01-15
思密达是一个同音外来语,源自朝鲜语“ ”,是一个常见网络用语。 在朝鲜语中,“ ”是个语气词后缀,用作敬语。例如: 长辈问:你吃饭了吗?( ?) 回答:吃过思密达( ) 如果不加思密达,会被认为是不敬或没有礼貌。追问

嗷 太感谢了 那闹高啊尼机呢?

追答

”闹高啊尼机”么???这不知道啊,,,我也是初学者O(∩_∩)O

追问

嗷 那谢谢啊! 晚安

追答

木事O(∩_∩)O

第2个回答  2014-01-15
那个闹高啊尼几应该是:不是你的吧。闹高听起来应该是”너 꺼/你的“,阿尼几是”아니지/不是吧“
第3个回答  2014-01-15
闹高啊尼几:不是你吧?
思密达:只是韩语词尾,相当于中文里的“啊,呢,吧”
第4个回答  2014-01-20
너꺼아니지 不是你的吧? 습니다 思密达 就是句尾
相似回答