我会纠结一会再做决定，用日语怎么说

如题所述

举报该问题

第1个回答 2016-03-31

我会纠结一会再做决定
私はからみ合っしてまた决めます
我会纠结一会再做决定
私はからみ合っしてまた决めます
我会纠结一会再做决定
私はからみ合っしてまた决めます本回答被网友采纳

第2个回答 2016-03-31

爱，在时光之间，任思绪将文字韵染，将柔柔的思念伴阑珊。爱，很轻，轻得宛若一缕轻烟。爱，很重，重得用生命去呵护。在一盏茶香中与爱相牵，那些文字里相依相知的岁月，早已被光阴打上了倾心的印迹，温暖了生命中最美的风景

相似回答

纠结日语怎么说答：根据我对“纠结”这个词的理解叮应该是想说“不知道该怎么办”，按日本人说话的方式来说，应该用“どうだろうね”或者　“どうしよう”希望能帮到你~！！！问题二：我会纠结一会再做决定，用日语怎么说我会纠结一会再做决定 私はからみ合っしてまた决めます 我会纠结一会再做决定私はか...

日语纠结怎么说答：不是しつこいしつこい意思是别人对自己的纠缠，是纠缠不休的意思。比如：あの人は実にしつこい。那个家伙纠缠不休的。纠结是事情烦乱，很难做决定，可以用こんがらかる，例如头がこんがらかる我脑子好纠结啊话がこんがらかる这话说得好纠结啊 ...

你仔细考虑后在做决定吧。日语中“吧”这个语气怎么翻译的好?_百度知 ...答：よく働くわよ。ゆっくり考えてから决めようよ。

日语的“决定”怎么说?答：ことにしました：表示过去式，已经决定的。比如：明日、友达と映画を见に行くことにしました我（已经）决定明天和朋友去看电影。二、意愿的不同ことにします表示一种主观的想要干某事，开始了一项计划。ことにしました表示决定要干什么，而且做的事情一般不会随主观意愿而改变。

大家正在搜

内心很纠结日语用日语怎么说不用纠结日语怎么说纠结日语怎么说决定的日语怎么说还没决定好日语怎么说可怕用日语怎么说面对恐惧吧用日语怎么说选择困难症用日语怎么说爸爸用日语怎么说

我真的非常后悔当初的决定用日语怎么说

请问：决定了以后一定告诉你，用日语怎么说？

生气时莫做决定用日语怎么说

我决定了再告诉你。这句话用日语口语怎么说?

“我之所以失败并不是因为我做出了错误的决定，而是因为我不做决...

你先忙你的，我学会习，一会再联系。用日语怎么说

我现在做不了任何决定用日语怎么翻译

‘能不能等我一会儿？。’ 用日语该怎么说？