第1个回答 2022-06-20
我所在的这个国度，由于辐原辽阔、地大物博、文化悠久，使得风土人情气象万千，别的不表，仅就亲人间的称呼而言，也是千差万别的。
我在这里，只说我所在的苏鲁豫皖结合部的一个县的，对长辈、平辈、晚辈称呼的变迁。
根据我的认真考证和亲身经历，在公元1950年之前，对这三个辈份的称呼，一直是没有变化的。在1950年之后，慢慢地就发生了变化。
先说对父母亲的称呼。在1950年之前，无论城镇还是乡村，多数地方，称父亲为“爷”，口语叫“俺爷”。少数地方，称父亲为“答”（da，读第二声和第三声之间的声，用这个字，只是为了取这个读音，书面语上好像没有这个字，下同），口语叫“俺答”。还有少数地方，称父亲为“达”（da，读第二声，书面语上好像也没有这个字），口语叫“俺达”。对母亲的称呼，统一都叫“娘”。
从1950年开始到九十年代初期，对父母亲的称呼，逐步起了变化。父母双方有一方吃官饭的，有的不再称父亲为“爷”了，改为称“爸”，口语叫“俺爸”；有的不再称母亲为“娘”了，改为称“妈”，口语叫“俺妈”；也有称父亲为“爷”，称母亲为“妈”；也有称父亲为“爸”，称母亲为“娘”的。而父母亲都不吃官饭的，则继续沿袭之前的称呼不作改变。
从九十年代中期开始，进城务工经商的人员逐年暴增，喊父亲为“爷”的，喊母亲为“娘”的，逐年减少，同时，喊父亲为“爸”的，喊母亲为“妈”的，逐年增多。
接着说对祖父祖母和外祖父外祖母的称呼。这个变化，要晚于对父母亲称呼的变化，大致从2000年之后才开始。之前，喊祖父为“老”，喊祖母为“奶”，口语分别叫“俺老”或“俺奶”；喊外祖父为“外老”，喊外祖母为“lang（读第三声）娘”；之后，喊祖父为“爷爷”、喊祖母为“奶奶”的，渐渐地多了起来；喊外祖父、外祖母为“姥爷”、“姥姥”的，或者，喊“外公”、“外婆”的，渐渐地多了起来；当然，也有把祖父祖母和外祖父外祖母都喊“爷爷”、“奶奶”的。在这个称呼上，倒是跟世界接了轨——英语单词，爷爷和外公是一个词汇：Grandpa，奶奶和外婆是一个词汇：Granma。
小结一下：对父母亲、祖父母、外祖父外祖母称呼的变化，既体现了城乡差别的缩小，又彰显了自卑心理的加重。估计这个奇特的变化，在其它国度是没有的。
再说平辈。直系血亲关系的称呼，无论是1950年前还是1950年后，直至目前，一直没有变化。该叫哥叫“哥”，该叫姐叫“姐”，该叫弟叫“弟”，该叫妹叫“妹”。倒是对“嫂子”和“姐夫”的称呼，起了变化。在大多数家庭里，该叫“嫂子”的，却改叫“姐”了，该叫“姐夫”的，却改叫“哥”了。这样叫，显得亲切一点？显得不外气？实际上，也不尽然。同在一个县，把“嫂子”当作自家人，把“姐姐”和“妹妹”当成亲戚的，大有人在。倒是把“姐夫”喊成哥的，当姐夫的就不敢轻易跟小姨子开过界玩笑了，却成为不争的事实。
接下来说说晚辈。对男孩子，叫“儿子”，一直没有变化。对女孩子的称呼，却沿用了书面语。以前称女孩子为“闺女”，九十年代以后，喊“闺女”的，逐步减少，改为书面语“女儿”了。不知道这个变化，是个什么鬼。
最后说一下夫妻之间称呼的变化。我在初入的时候，专门写过这个内容，这里再说几句重话。
我重点说说“老公”这个词。老公，是gang 人对自己丈夫戏谑、不尊重甚至蔑视的称呼，却被大陆人不加思辨、不加甄别地照搬照抄照套过来，以至狂风般地持续地刮遍九州，贻害无穷，惹得一代一代gang 人笑掉大牙！与其嗲声嗲气地“老公”长“老公”短的，真的还不如“我丈夫”、“我男人”甚至“孩子爸”来得正宗一些呢！再不济，优雅地叫“我先生”，也比叫“我老公”要好啊！明明这个男人是专属于您的货真价实的丈夫，怎么可能是皇宫里的“太监”呢，皇宫里，称职阶高的太监才叫“公公”呢？明白了吗？OK？