日语翻译~

1、 在水果当中,你最喜欢什么?

2、 哈尔滨工业大学没有北京大学有名。

3、 一周有两次日语课。

4、 我明天下午到图书馆借书去。

5、 请在这里写上您的姓名和电话号码。

6、 ---什么时候走啊?

--------吃完午饭就走。

7、请在前面的十字路口处向右拐。

8、对不起,可以在这儿吸烟吗?

9、男生不能进女生的房间。

10、我已经学了1年的日语了,可还是说得不好。

1、 在水果当中,你最喜欢什么?
果物の中には 何が大好きですか。

2、 哈尔滨工业大学没有北京大学有名。
北京大学はハルピン工业大学より 有名です。

3、 一周有两次日语课。
一周间に 日本语の授业が二回です。

4、 我明天下午到图书馆借书去。
明日の午后 図书馆へ本を借りに行きます。

5、 请在这里写上您的姓名和电话号码。
ここで お名前と电话番号を书いてください。

6、 ---什么时候走啊?
いつ行きますか。
--------吃完午饭就走。
昼ご饭を食べた后で、すぐに行きます。

7、请在前面的十字路口处向右拐。
すみません、前の交差点で右を曲がってください。

8、对不起,可以在这儿吸烟吗?
すみません、ここで タバコを吸うことができますか。

9、男生不能进女生的房间。
男の子は女の子の部屋に入れません。

10、我已经学了1年的日语了,可还是说得不好。
私は 日本语の勉强は もう一年ですが、まだよく话せません。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-04-25
1、 在水果当中,你最喜欢什么?
フルーツの中で、あなたはどれが一番好きですか.
2、 哈尔滨工业大学没有北京大学有名。
ハルピン工业大学より、北京大学の方が、有名です.
3、 一周有两次日语课。
日本语の授业は、周二回です.
4、 我明天下午到图书馆借书去。
明日の午后、私は図书馆に本を借りに行きます.
5、 请在这里写上您的姓名和电话号码。
こちらにお名前と电话番号を书いてください.
6、 ---什么时候走啊?
いつ行きますか.
--------吃完午饭就走。
昼ご饭を食べてから.
7、请在前面的十字路口处向右拐。
前の交差点で、右に曲がってください.
8、对不起,可以在这儿吸烟吗?
すみません、ここでタバコを吸っていいですか.
9、男生不能进女生的房间。
男は女の子の部屋に入ってはいけません.
10、我已经学了1年的日语了,可还是说得不好。
私はもう一年日本语を勉强しましたが、まだまだです.
第2个回答  2010-04-25
1、フルーツが、あなたが一番好きですかか?

2、大学ハルビン工科大学北京知られていない。

3日本语教室周2回。

4、私は図书馆に明日の午后の本を借りる。

5、ここにあなたの名前と电话番号を记入してください。

6 ---ときに行く?

--------左昼食后。
7日の正面の交差点です。

8、私は申し訳ありませんが、ここでの吃烟できますか?

9、男の子は女の子の部屋に入ることはできません。

10、私は今年、日本で、まだ良いことができないことを学びました。