原歌词及谐音：
It's been a long day without you my friend
伊次 并 呃 龙 德欸 味扫 去唷 麦 服软
And I'll tell you all about it when I see you again
安 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
We've come a long way from where we began
味服 抗目 呃 龙 味 服龙 外 味 比 甘
Oh I'll tell you all about it when I see you again
偶 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
When I see you again
万 爱 习 唷 呃甘
————————————————————————
Damn, who knew all the planes we flew
代目 胡 钮 奥 德 扑兰斯 味 服喽
Good things we've been through
古德 丁死 味 并 斯肉
That I'll be standing right here
代特 爱 比 斯但德 瑞爱 黑儿
Talking to you about another path
套克应 机唷 呃包特 呃那德 啪
I know we loved to hit the road and laugh
爱 闹 味 拉服 吐 黑伊特 德 肉 但 赖
But something told me that it wouldn't last
巴 桑斯应 透 蜜 戴特 雾等 赖斯特
Had to switch up look at things different see the bigger picture
海 徒 斯味取 阿坡 露凯特 丁斯 第福伦特 习 德 比哥儿 皮克曲儿
Those were the days hard work forever pays
斗斯 卧 得 代斯 哈德 沃克 佛爱沃 培斯
Now I see you win the better place
闹 爱 习 唷 文 德 百特 扑雷斯
Now I see you win the better place
闹 爱 习 唷 文 德 百特 扑雷斯
How could we not talk about family when family's all that we got?
好 酷 蜜 闹 托靠包特 饭米粒 万 饭米粒斯 奥 戴 味 高
Everything I went through you were standing there by my side
爱味斯应 爱 万 斯肉 唷 沃 斯但丁 戴 白 麦 赛
And now you gonna be with me for the last ride
安 闹 唷 工 比 味 蜜 佛 德 莱斯特 瑞爱
————————————————————————
It's been a long day without you my friend
伊次 并 呃 龙 德欸 味扫 去唷 麦 服软
And I'll tell you all about it when I see you again
安 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
（爱 习 唷 呃甘）
We've come a long way from where we began
味服 抗么 呃 龙 味 服龙 外 味 比 甘
（味服 抗么 呃 龙 味） （闹 味斯道瑞）
Oh I'll tell you all about it when I see you again
偶 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
(伊次泰儿唷)
When I see you again
万 爱 习 唷 呃甘
————————————————————————
First you both go out your way
佛 去唷 波欧斯 够 奥特唷 味
And the vibe is feeling strong and what's small turn to a friendship a friendship
因 德 外伯 伊斯 飞应 斯装葛 沃次 斯莫 腾 图 呃 服软序坡 呃 服软序坡
Turn into a bond and that bond will never be broke and the love will never get lost
腾 去 呃 崩 安戴 崩 味欧 乃乌尔 比 伯肉坑 德 拉夫儿 乃乌尔 盖 老斯特
be broke and the love will never get lost
比 伯肉坑 德 拉夫儿 乃乌尔 盖 老斯特
And when brotherhood come first then the line
安德万 伯拉德胡 抗目 佛斯 但 德 赖恩
Will never be crossed established it on our own
乌乃乌尔 比克肉丝德 伊斯戴伯里序 伊欧 奥尔 奥恩
When that line had to be drawn and that line is what
万 戴 赖恩 海图 比 撞 安 戴 赖恩 伊斯 沃特
We reach so remember me when I'm gone
味 瑞去 嗖 瑞曼伯 蜜 万 爱目 宫
We reach so remember me when I'm gone
味 瑞去 嗖 瑞曼伯 蜜 万 爱目 宫
How could we not talk about family when family's all that we got?
好 酷 蜜 闹 托靠包特 饭米粒 万 饭米粒斯 奥 戴 味 高
Everything I went through you were standing there by my side
爱味斯应 爱 万 斯肉 唷 沃 斯但丁 戴 白 麦 赛
And now you gonna be with me for the last ride
安 闹 唷 工 比 味 蜜 佛 德 莱斯特 瑞爱
————————————————————————
Let the light guide your way
赖 德 赖 盖 去唷 喂
Hold every memory as you go
厚德爱乌瑞 麦么瑞 爱斯唷够
And every road you take will always lead you home
安 爱乌瑞 肉唷 忒 奥味习去唷 哄
Hoo~
吼~
It's been a long day without you my friend
伊次 并 呃 龙 代 味扫 去唷 麦 服软
And I'll tell you all about it when I see you again
安 爱 太 由 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
We've come a long way from where we began
味服 抗么 呃 龙 味 服龙 外 味 比 甘
Oh I'll tell you all about it when I see you again
偶 爱 太 唷 奥 呃包特 万 爱 习 唷 呃甘
When I see you again
万 爱 习 唷 呃甘
When I see you again, see you again
万 爱 习 唷 呃甘，习 唷 呃甘
When I see you again
万 爱 习 唷 呃甘
扩展资料
《See You Again》是由美国说唱歌手维兹·卡利法和歌手查理·普斯共同演唱的一首歌曲，于2015年
3月17日发行，收录在电影《速度与激情7》原声专辑和查理·普斯2016年1月29日发行的录音室专辑
《Nine Track Mind》中，作为该电影的片尾曲和主题曲。歌曲由DJ Frank E、查理·普斯、维兹·卡
利法和安德鲁·希达尔等人共同创作完成。
《See You Again》在英国、美国、澳大利亚、德国等二十多个国家的音乐排行榜上登顶。在美国
公告牌百强单曲榜上，歌曲共计夺得了十二周冠军。2015年，歌曲获第58届格莱美奖“年度歌
曲”、“最佳流行合作”和“最佳影视歌曲”奖项的提名。2017年7月10日，歌曲视频凭借28.94亿
的播放量超越Psy的《江南Style》，成为YouTube观看次数最多的视频。
在《速度与激情》系列电影的主力演员保罗·沃克意外去世后，电影制作方希望通过制作一首歌曲以
纪念和缅怀保罗。作为该歌曲制作人之一的查理·普斯在2014年7月写了一段基本的歌词，并将歌名
取为《See You Again》，创作过程仅用时十分钟。之后在多次改动下，才有了正式版本的诞生。
在创作这首歌时，查理·普斯说他自己也有一位朋友突然去世，于是写下了这首闻者落泪的歌曲。而
歌曲说唱部分则是由维兹·卡利法本人写的。在接受采访时，当记者问他为什么这首歌取得如此大成
功时，维兹说这首歌虽然是为保罗·沃克创作的，但却深深打动了许多人，让他们不会仅停留在缅怀
保罗·沃克的层面上。
参考资料