如题所述
中国人寿的康宁终身险的保单年度末现金价值,是指退保时可以拿到的钱或可以保单贷款的钱。每份传统险种（除万能险，投连险），合同内会附一张保单年度末和现金价值表。在长期寿险契约中，保险公司为履行契约责任，通常需要提存一定数额的责任准备金，当被保险人于保险有效期内因故而要求解约或退保时，保险公司按规定，将提存的责任准备金减去解约扣除后的余额退还给被保险人，这部分金额即为保单的现金价值。
扩展阅读：【保险】怎么买，哪个好，手把手教你避开保险的这些"坑"