生命如此短暂，未来的路，我们一起走吧-------可以帮我翻译成英文吗？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2013-11-09

Life is so short, the way of the future, together we go 这就是英文的翻译了。

第2个回答 2013-11-09

Life is so short, we go the future way together

相似回答

求love story -taylor swift这首歌的翻译?答：罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方 I'll be waiting, all there's left to do is run 我一直在等待（这一天），只有逃离才能让我们摆脱束缚 You'll be the prince and I'll be the princess （到那时）我们就可以像王子和公主一样（快乐地在一起）It's a love story...

时间真的可以让人忘记一切吗?答：再有，比如当我们失去亲人的时候，我们悲痛欲绝，痛苦得无法自拔。但随着时间的推移，我们的哀伤与痛苦会淡化。但这并不代表我们忘记了亲人，我们还会时不时的想起，我们还会回忆起他们生前的点点滴滴。所以，过去是不能被遗忘的，任何经历都是一笔宝贵的人生财富，我们无需刻意去忘记，我们只需要自然地带着...

翻译一段话(汉译英)答：场上每一个点滴,都如此的震撼我的心灵。在今天的赛场上,我只是个场边的看客,但我学到了很多 32在枪声响起的一刹那你如箭在弦飞刺而出,在跑道的尽头你奋力的一掷中你让铅球落在最远点是你们——让我们知道了什么是拼搏,是们是激情是们是荣耀加油吧,让所有的人目击你们胜出的那刹那瞬间,让所有的人为你们而...

有哲理内涵的早安语录:人生之路,从起点到终点答：17.并没有什么东西是永远属于我们的,生命中就好像旅行,也许在旅程中我们会拥有某些东西,但是终究不能带走它。有没人爱,我们也要努力做一个可爱的人。不埋怨谁,不嘲笑谁,也不羡慕谁。阳光下灿烂,风雨中奔跑,做自己的梦,走自己的路。 18.或许你的上司是没有你聪明、没有你能干,你或许是对他并不服气,但是要...

大家正在搜

亲爱的未来的路我们一起走未来的路一起走吧以后的路我们一起走以后的路一起走吧接下来的路我们一起生命如此短暂路的路一起走人的生命何等短暂生命很短暂的句子

生命如此短暂，未来的路，我们一起走吧-------可以帮我翻...

我们在一起吧,未来的路我们一起走翻译成英文版

能帮我翻译一下吗？中文译成英文。麻烦你了。

可以帮我翻译这篇文章吗？翻译成英语的，不要机译的！！！谢谢

懂英文的帮我看看,帮我翻译下.

谁知道BEYOND的全部资料呀，要全部，我不怕长，就怕你不全...