英语好亲们。的帮我翻译一下这个句子 谢谢了~

我美版笔记本申请延保。现在得到了一个确认邮件。我需要回复他 但是本宝宝英语3级都没过。谁可以帮我翻译一下以下回信。
我确定我需要延长我笔记本的保修时间,请告诉我下一步该如何处理,以及费用是多少?

第1个回答  2016-04-30
I'm sure that I need to extend the warranty period of my laptop, please tell me what to do next and the cost.

这是最直接的翻译,就是没什么修饰和花头本回答被网友采纳
第2个回答  2016-04-30
I'm sure I need to extend the warranty period of my notebook.
Please tell me how to deal with the next step, as well as the cost of how much?本回答被提问者采纳
相似回答