44问答网
所有问题
白居易的村夜的翻译
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 推荐于2017-11-23
村夜(唐 白居易)
霜草苍苍虫切切,
村南村北行人绝。
独出门前望野田,
月明荞麦花如雪。
在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中,
小虫在窃窃私语,山村的周围行人绝迹。
诗人独自来到门前眺望田野,
只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,
满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。本回答被提问者采纳
第2个回答 2013-01-02
村夜(唐 白居易)
霜草苍苍虫切切,
村南村北行人绝。
独出门前望野田,
月明荞麦花如雪。
在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中,
小虫在窃窃私语,山村的周围行人绝迹。
诗人独自来到门前眺望田野,
只见皎洁的月光照着荞麦田,
满地的荞麦花简直就像一片白雪。
第3个回答 2020-11-08
唐诗精选:《村夜》赏析
您的浏览器不支持HTML5视频
相似回答
古诗
村夜
白居易
翻译
答:
【译文】
在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中,小虫在窃窃私语,山村的周围行人绝迹
。诗人独自来到门前眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。【作者】白居易(公元772—846年),晚唐时期最有成就的诗人,著有《白氏长庆集》。
《
村夜
》古诗
译文
及赏析分别是?
答:
译文:
被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹
。我独自来到前门眺望远处田野,
明月映照下的荞麦花白如雪
。赏析:这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情。作者简介 白居易(772...
《
白居易
诗选
村夜
》(白居易)诗篇全文
翻译
答:
【译文】
秋天,小草在被霜打过后变成了灰白色。小虫在草丛中鸣叫,山村的周围没有行人
。我一个人来到门前眺望田野,只见月光下的荞麦花像白雪一样美丽。【赏析】 这首诗并不以动人的丽句或惊人的创意取胜,而只是通过描写诗人闲居的乡村的一个普通的夜晚,将诗人因母亲去世而悲伤,以致难以成眠的情景...
村夜白居易
诗歌赏析
答:
村夜 【唐】白居易
霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。独出门前望野田,月明荞麦花如雪
。1译文 在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,
山村周围行人绝迹
。我独自来到前门眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。2注释 霜草:被秋霜打过的...
大家正在搜
白居易的村夜古诗翻译
白居易的村夜写的是哪个季节
村夜唐白居易的古诗
村夜白居易古诗拼音版
村夜 白居易阅读答案
白居易的
雨过山村古诗翻译
村夜这首诗的意思
从军行七首其五翻译
相关问题
白居易的村夜古诗译文
白居易《村夜》
白居易的诗《村夜》写作背景,翻译,中心思想,表现手法及诗的详...
白居易的《村夜》鉴赏
白居易《村夜》语言特色
白居易村夜写作背景
《村夜》的解释
《村夜》白居易 首句运用了叠词"苍苍 切切",好在哪里