翻译在棱镜门事件发生之前他是美国中情局雇员

如题所述

第1个回答  2022-09-29

翻译:Before the prism gate incident, he was a CIA employee. 本句为陈述句,关联词为Before。

一、Before

1、含义:conj. 在 ... 以前;pref. 在 ... 以前;在..前面;adv. 以前;以往;之前。

2、用法

before可用于表示时间。首先,可以表示“先于,在?以前”,其后可以跟表示具体日期、时间等的名词或数词,也可以跟表示时间或动作的名词。其次,可以表示“在做?之前”,后接 v -ing。

再次,可以表示“紧接在?之前”。before用于否定句还可表示“直到?为止”。注意before之后只能接表示时间点的名词,而不能接表示时间段的名词。before可用于表示动态或静态的位置,意思是“在?之前”,与behind相对。

He made a statement before the House of Commons.

他在下议院当众发表了一个声明。

二、the

1、含义:art. 那;这;这些;那些;adv. (用于比较级前)更加;用于最高级前;(用于形容词、副词比较级前)越 ... 越 ...

2、用法

做冠词含有(指已提过的人或物)这,那;这些,那些;用于表示所修饰的许多人或物中的一个;谈话双方都知道共同所指的事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用在表示自然现象的名词前;表示提到过的人的身体的一部分或衣着;用于表示全家人中的一些人等意思。

Is it necessary for me to attend the meeting?

我真的必须参加这个会议吗?

三、gate

1、含义:n. 大门;登机门;出入口;门票收入;<古>道路;<方>方式;v. <英>惩罚(禁止学生离校);解雇;suf. 常表示政治丑闻。

2、用法

gate的基本意思是“门,栅栏门”,指安装在围绕街巷或住宅的围墙上的门,也可指到里院的通路,可译作“城门、篱笆门、围墙门、大门、(围地的)门或门口”。引申可作“嘴,口”或“门径”解。是可数名词。

gate也可指机场候车室的“登机口”。

There are soldiers on guard at the gate.

大门口有士兵在守卫。



四、incident

1、含义:n. 事变;事件;插曲;adj. 难免的;附带的。

2、用法

incident一般用作可数名词,可表示“(一事件中的)小小波澜,小插曲,小纠纷”。incident还可作“事件,事变”解,主要指由国际纠纷而导致的战争,由于对当局的不满而发生的叛乱、凶杀或爆炸等事件。

incident还可作“不愉快的情况”解,可作可数名词,也可作不可数名词。

The serious incident along the border increased our fears of the war.

边境上的紧张局势加重了我们对战争的忧虑。

五、employee

1、含义:n. 雇员。

2、用法

做名词含有雇员,雇工,受雇者,受雇人员;从业员工;职员,职工,员工,工作人员;伙计等意思。

词汇搭配

dismiss an employee解雇雇员;hire an employee雇用雇员

Their situations are now reversed as employee has become employer.

他们双方的地位转换了,雇员成了雇主。

相似回答