帮忙把这段中文翻译成英文（因为机械化程度高，科技在人们的生活中无处不在。人们在未来的生活十分便利，

帮忙把这段中文翻译成英文（因为机械化程度高，科技在人们的生活中无处不在。人们在未来的生活十分便利，但是科技高速发展可能导致人类变的懒惰，我们要把握当下，发展科技的同时抵制身体素质的下降。）

第1个回答 2013-10-16

Because of the high degree of mechanization, technology in people's lives everywhere. People living in the future is very convenient, but the rapid development of science and technology may lead to human become lazy, we must seize the moment, the development of science and technology at the same time resisting the decline in physical fitness本回答被提问者采纳

相似回答

麻烦帮忙翻译一段短文,翻译成英文,谢谢!答：Modern life, as electrification, mechanization and automation has entered the people's work environment and family, compared to previous generations, we consume approximately one-third less physical strength, combined with leisure time and entertainment have been electronic games machine, comput...

帮忙翻译成中文,急急急急急急!谢绝机器啊答：as the debt for each man，woman，and child increased from $10，264 to $26，566．Huge debt now is present in our economy（经济）at all levels．As a nation，we are more than $7 trillion in debt，

求有关城乡居民收入差距方面的外文翻译:英文3000字和中文5000字答：其次,农民纯收入中包括生产资料费用,扣除后生活费用只剩纯收入的65%。最后,城市居民享有各种住房、医疗、教育、交通以及公共产品等,农民享受不了。因此,国家统计局副局长邱晓华在2002年第五届中国成长企业CEO峰会上指出,中国城乡居民收入差距大大高于帐面上的3:1,这个差距应该为5:1,甚至达到6:1。2004年,由中国社会...

急急急求钢结构中英文翻译3000字左右答：而且钢材具有延性,能比较好的消耗地震带来的能量,所以抗震性能好,结构安全度高。2.2 钢结构住宅经济性优势2.2.1 施工方便、工期短钢结构构件,可以实行工厂化生产,现场安装。由于现场作业量小,对周围环境污染少,同时,施工机械化程度高,加快了施工速度。根据统计,同样面积建筑物,钢结构比砼结构工期可缩短1/3,而且可...

大家正在搜

英文翻译成中文需要帮忙吗英文翻译在家翻译成英文百度翻译成英文首先的英文翻译你呢翻译成英文我翻译成英文你好翻译成英文你在听吗英文翻译