44问答网
所有问题
i miss you but i miss you 的意思是“我想你,但我错过了你”还是“除了想你还是想你”?
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2009-07-11
我想你,但我错过了你
第2个回答 2009-07-11
我想你,但我错过了你
第3个回答 2009-07-11
要看语境的~~~
<上一页
1
2
3
相似回答
i
miss
you
but
i miss you
答:
有三种解释:1`.我想你,但我错过你了 2.我错过了你,但我好想你 3.我除了想你还是想你
miss 英[mɪs] 美[mɪs]n. 女士; (用于姓名或姓之前,对未婚女子的称呼) 小姐; 失误;v. 思念; 漏掉; 错过(机会); 没遇到;[例句]It was nice talking to you, Miss ...
i
miss
you
but
i miss you
的意思是
“
我想你,但我错过了你
”
还是
...
答:
我支持后面那个,在这翻译为除了比但是逻辑上较合理,而且如果是但是应该前面有逗号才对!
I
miss
you
but
i miss you。这句话什麼
意思
哦?、
答:
我想念你但我已经错过了你
。miss 作动词时可以有“想念”和“错过”的意思。
i
miss
you
but
i miss you 是什么
意思
答:
我认为应该是:我除了想你还是想你
如果是后者,错过了应该用过去时或者完成时表示:i miss you but i missed you
大家正在搜
i miss you 4种意思
i miss you全部意思
I am so miss you
I miss you but
missyou是什么意思啊
l miss you三种意思
missyou是什么意思中文
miss but missed
miss you三个意思
相关问题
一个女生对我说I miss you but I miss y...
一个女生跟我说I miss you,but I miss y...
I miss you but i miss you
I miss you but I missed you.
miss有思念和错过的意思,那么I miss you是我想你...
I MISS YOU .究竟是“我想你了”还是“我错过你了”...
I miss you 是我想你 还是我错过了你
我想你,但是我错过了你和我错过你,但是我想你 哪个感情跟浓重