第1个回答 推荐于2017-10-12
うむ*【有无】
1((あるなし))有无youwú,有和没有you hé méiyou,有或huò没有.¶～を论ぜず/不论有无.¶回答の～にかかわらず/不管有没有回答.¶国际贸易は平等互恵,～相通ずる原则を基础とすべきである/国际贸易màoyì应当建立在平等互利,互通有无的原则基础yuánzé jichu上.
2((いやおう))可否kefou.
◇～を言わせず不容分说bù róng fen shuo;不管三七二十一.¶～を言わせず彼女を追い出した/不容分说就把她撵nian走了.本回答被提问者采纳
第4个回答 推荐于2017-10-13
日语词汇【有无】うむ表示“有无”、“有否”、“生死”、“黑白”等两个互相对立的概念。
要注意的是“无”要用繁体字，网页的UTF-8字符集不能显示繁体字且自动变成简体字。
《大辞林 第三版》对【有无】的解释如下：
①あることとないこと。あるなし。表示“有还是没有”之意，例如：「返事の～にかかわらず出発する」。（不管有没有答复就出发）
②承知と不承知。诺否。表示知道不知道。是否承诺。例如：「申々，～の御返事を仰せられい」。
③生死，胜败，黒白など対立する二つの概念。（表示生死、胜负、黑白等对立的两个概念）
④[仏]すべての存在するものとしないもの。→有无に［句］有无相通ず ...（佛教用语，表示存在不存在是一回事，即有无相通）