谁的裤子英语怎么译

有积分~

第1个回答  2009-06-08
在英式英语中pants是内裤的意思
在美式英语中pants是短裤 裤子的意思
所以 一楼是对的 不过要是对英国人说就得改成whose trousers了
第2个回答  2009-06-08
Whose pants?
Whose are this pair of trousres?
都对。
第3个回答  2009-06-09
谁的裤子-- whose pants
第4个回答  2009-06-08
Whose are this pair of trousres?
第5个回答  2009-06-10
whom these pants belongs to?