44问答网
所有问题
当前搜索:
小王子原文翻译中文
《
小王子
》的
中文翻译
是什么?
答:
中文翻译:
《小王子》讲述的是一个孤独、忧伤的孩子的故事,他住在一个小星球上
。有一天,他离开了他居住的星球,开始旅行。他经过了各种各样的星球,后来,他来到了地球,最后,他又回到了他的星球。
《
小王子
》
中文翻译
答:
天津人民出版社出版时间为2013年1月译者李继宏。《
小王子
》(译文节选)献给里翁-沃斯 我恳请读到这本书的孩子原谅我把它献给一个大人。我有正当的理由:这个大人是我在人世间最好的朋友。我还有个理由:他能理解一切,包括给小孩看的书。我有第三个理由:他生活在法国,现在又饿又冷。他需要安慰。...
大意是:在你来的路上我就开始期待了,请问
原文
怎么说的?谢谢
答:
如果你说你在下午四点来,从三点钟开始,我就开始感觉很快乐,时间越临近,我就越来越感到快乐。到了四点钟的时候,我就会坐立不安,我发现了幸福的价值,但是如果你随便什么时候来,我就不知道在什么时候准备好迎接你的心情了——安东尼·德·圣-埃克苏佩里《
小王子
》。
原文
,汉语词语,读音是yuán w...
Little Prince
小王子
中英对照(原创
翻译
)下篇
答:
我承诺,我会以笑声作为礼物赠予他,那是我内心最珍贵的宝藏。每个星星对不同人有着独特的意义,但
小王子
的星星,承载着他的笑声,独一无二。我想象自己在某颗星上微笑,那笑声仿佛穿越星辰,只为他而绽放。悲伤过后,他的满足源于我们的友情,我们的笑声,成为永远的纽带。偶尔,他对着天空笑,我会说...
如何理解严复的信达雅并举例
答:
这段文字被
翻译
成
中文
:“这个熟睡的
小王子
最叫我感动的地方是,他对一朵玫瑰的感情——甚至他睡着了,那朵玫瑰花的影子,仍像灯光一样照亮他的生命……”这段译文就很好地体现了严复的“信达雅”标准。首先,它忠实于
原文
,没有遗漏或增译任何内容,准确...
Little Prince
小王子
中英对照(原创
翻译
)上篇
答:
在艰难的寻找水源过程中,
小王子
和我共同体验了生活的艰辛与甜蜜。他的话语提醒我,承诺不仅仅是言语,更是行动。我们在沙漠的黎明时分找到的井,不仅是生存的源泉,也是心灵的滋养。小王子的微笑和他对生活的洞察力,让我深刻理解到,真正的友谊和爱,往往在看似无意义的细节中得以体现。小王子的故事,...
急求
小王子
的
翻译
答:
思考了很久后,他充满感情的向故事作者作了个告别,然后让蛇咬了他。第2天早上,当作者找他时,他看到他的身体已经消失的无影无踪。 there are some sentences in the book 这个小小的书包含着一个神话故事,一个包含了很多很多的故事。 我也喜欢
小王子
所以应该大意不会太偏。
小王子
英文原版读物片段求
翻译
答:
甚至也没有人去寻找过。但是,这个宝贝使整个房子着了魔似的。你们望着天空。你们想一想:羊究竟是吃了还是没有吃掉花?那么你们就会看到一切都变了样…任何一个大人将永远不会明白这个问题竟如此重要!录自商务印书馆出版的一本法汉对照的《
小王子
》的
中文
部分。这两部分是分开的。合适请采纳 ...
求一篇200字的《
小王子
》英文读后Ƅ
答:
中文翻译
:《
小王子
》讲述的是一个孤独、忧伤的孩子的故事,他住在一个小星球上。有一天,他离开了他居住的星球,开始旅行。他经过了各种各样的星球,后来,他来到了地球,最后,他又回到了他的星球。在旅行中,小王子看到了形形色色的人在社会里迷茫:国王,爱虚荣的人.酒鬼,为了忘却羞愧而喝酒.实业...
翻译
《
小王子
》第26章
答:
在井旁边有一堵旧石墙的残垣断壁。第二天晚上我干完活回来,远远望见
小王子
耷拉着双腿坐在墙头上。我听见他在说话:“你怎么想不起来了?”他说,“肯定不是在这里。”大概还有另一个声音在回答他,因为他搭了腔:“不!不!就是那一天,但地点不是这儿……”我继续朝石墙走去。我还是没有看见...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
小王子第十九章
小王子中文全篇翻译
小王子英文全文翻译
小王子原文翻译中文第八章
小王子翻译中英对照版
小王子中英文对照版
小王子英文翻译与解析
小王子法语原文及翻译
小王子第1章翻译