44问答网
所有问题
当前搜索:
工业区英文翻译
求助
工业区
的准确
英文翻译
答:
最常用的是industrial areas
。industrial district,industrial estate,industrial occupancy,industrial park。Industrial Zone就很少用了~~~
“
工业区
”该如何
翻译
,请教翻译高手。不是高手就不要回答了。我要知道...
答:
industrial estate
这个是英式说法。industrial district也可以 这两个比较标准 当然加area, region 或者 zone 也是可以的。
工业区
英语怎么说
答:
industrial park美国用法
问题八:工业园区 英语怎么说? 工业园区 括n yè yuán qū 1. industrial park 问题九:滨海工业区翻译英文 如果是写中文方的话 滨海就直接为“Binhai”,工业区可以为“Industrial District ”我们公司在做外贸的时候都是这么翻译的,经济技术开发区为“Economic and Technolo...
滨海
工业区翻译英文
答:
如果是写中文方的话 滨海就直接为“Binhai”,工业区可以为“
Industrial District
”我们公司在做外贸的时候都是这么翻译的,经济技术开发区为“Economic and Technological Development Zone”
深圳市南山区西丽阳光
工业区英语翻译
答:
Industrial Park是工业园区
,industial zone是工业区,比如保税区就是free trade zone.还有,中文的地名翻译过去都是拼音,地址从小到大 所以翻译过来是:Xili Yangguang Industrail Zone, Nan Shan District, Shenzhen
苏州
工业
园区如何
翻译
?
答:
苏州
工业
园区官网上
英文翻译
:SUZHOU INDUSTRIAL PARK(简称SIP)---苏州金桥翻译社提供专业的翻译服务,苏州老牌权威有资质
(开平市沙塘镇表海
工业区
)的
英文翻译
,烦请高手翻译
答:
Sand Town, Kaiping City, Industrial Zone, Sea Table 丐个呢,我也系开平
广东省东莞市寮步镇上屯
工业区翻译
成
英文
名称
答:
翻译
成
英文
名称:Industrial Zone, Liaobu Town, Dongguan Town, Guangdong City, province
阳江市西岸
工业区
怎样
翻译
成
英文
的~~谁会的?
答:
Yangjiang Xi'an Industrial Zone (西岸直接用音译)或者 Yangjiang West Coast Industrial Zone (西岸按其意思进行
翻译
)希望帮到你
英文
地址
翻译
答:
Building 3, Andongda
Industrial Park
, No. 3 Liuxian Road Bao'an, Shenzhen, China 以上是你的翻译,我有些建议 1.应该是Antongda,你拼错了,2.工业区写成Industrial Area比较好吧?3.留仙三路,直接写拼音就好了,LiuXianSan Rd.,因为No. 3 Liuxian Road 意思是 留仙路三号 ,别人会误会的 ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
工业产业园英语怎么说
工业区英文短语
工业园区英语怎么说
工业区英文缩写
工业园的英语
工业园区翻译成英文
工业区用英语怎么写
东城英文翻译
工业小区英文英文怎么说