44问答网
所有问题
当前搜索:
德语邮件格式
请把下面的句子翻译成
德语
英语各一份谢谢!万分感谢!
答:
英语版:Dear Mr. Schenk: (舍克先生我不知道如何翻译啊)Can you understand this email?The system of my laptop is broken so that the newest 140-page table that contains ECU upsolute update data for every car model has been lost. I need you to send me another copy. Additionally, ...
再帮看一下这句
德语
答:
Die angegebene Mailadresse wird bereits von einem anderen Benutzer verwendet.
邮件
地址已经被另一个用户使用。Der gewünschte Benutzername ist leider bereits belegt.申请的用户名已经被占用。Die angegebene Mailadresse wurde vom Administrator gesperrt. 该邮件地址已经被管理员禁止。Ihr Account wurde ...
在吗》?发给德国人
邮件
怎么发?
答:
电子
邮件
吗?电子邮件直接发对方的邮件地址就行了 互联网都是世界通行的 如果是普通邮件的话 那收件人一栏用
德语
写德国收件人的地址 寄件人用汉语写中国的发送地址 同时在收件人的德文前中文注明德国 在寄件人的汉语地址前用德文注明China 因为你的邮件到了德国德国员工看德文 但是他看到寄件人地址前的...
是什么意思,《
德语
助手》德汉,Adresse是啥
答:
该词,Adresse die; Adresse, Adressen,有 1)Angabe von jmds. Namen u. Wohnung, Anschrift=(某人的)地址、住址;2)kurz für Internetadresse=(国际)互联网地址的简称;3)kurz für E-Mail-Adresse=电子
邮件
地址的简称;4)(bildungsspr.) schriftlich formulierte [politische] Meinungs...
邮件
地址下划线
德语
读法
答:
Unterstrich
德语邮件
中'请见附件'用德语怎么说
答:
可以说成 siehe Anhang 或者 siehe Anlage
邮件
用语解释
答:
AW:Antworten,
德语
中“回复”=英语中的Re WG:weitergeleitet,德语中“转发”=英语FW
德语
引号怎么打?
答:
电子通信:在电子
邮件
、短信和社交媒体等电子通信中,
德语
引号的使用规则与书面文本相同。然而,由于键盘输入的限制,有时人们会使用其他符号代替引号,如«和»或“和”。这种情况下,应尽量避免混淆,确保读者能够理解引用的内容。总之,德语引号的使用规则与英语类似,但有一些细微的差别。掌握...
给德国人发
邮件
注意什么
答:
建议沉住气, 再等些天. 一般2-3周之内给回复都算正常.如果口语好的话, 可以直接先打个电话询问一下. 这样互动性更强, 也能给对方留下比较深刻的印象.写信的话, 注意语法, 不要写太复杂的句式, 以免出现纰漏, 给对方“你
德语
不够好“的印象.信开头要提及之前面试的时间任务地点, 表示上次的...
Meine E-Mail-Adresse lautet:的翻译是:什么意思
答:
我的电子
邮件
地址是
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜