44问答网
所有问题
当前搜索:
日语永别的几种说法
永别
了 用
日语
怎么说
答:
さよなら,这个词一般人只知道是
再见
的意思。而实际上日本人在熟人之间是不会用这个词的。这个词所代表的是再也不见,永别的意思,或者是不知道下一次什么时候才见面而说的。平常说的再见是じゃ、また
再见的
日文
怎么说?
答:
说法很多,
常见的有: じゃ/じゃね/じゃ、また/では、また/さようなら书面语
,有:さらば例如,电影《霸王别姬》,日语名称叫做“さらば、わが爱”,意思相当于“别了,我的爱人”。希望帮到你~~~! 本回答由提问者推荐 举报| 答案纠错 | 评论(2) 70 26 古风1号 采纳率:51% 来自团队:东车日语 擅长...
日本话
再见
怎么说
答:
1、では、また—dewamata
,是“回头见”及“
再见
”的意思。2、失礼(しつれい)します—situreisimasu,一种礼貌并且庄重的告别语,用于不亲近的人或比自己年长的人。3、
さようなら—sayounara
,“再见”的意思,在日语中包含着一种不再见面并且是告别的情形,所以在日常生活并不常用。4、お気(...
日语
中表达 “再见”有那些词?
答:
さようなら
(sa you na la)用于长久的离开,分别
じゃね
(ja ne)用于短暂的离开,比如下班后常用 また あとで(ma da a to de)稍后见的意思比较正式的说法,一般用于商务场合:失礼します またお会いしましょう またお目にかかりましょう 此外,还有生活中常用的几种说法:さようなら用于...
日语
中的再见有哪些
说法
? 麻烦附上发音和每种的使用场合 用汉字或者拼...
答:
さようなら sa you na ra
最常用的告别方式,各种场合都大至适用。さらば sa ra ba 比较文邹邹的说法,老歌里有时会出现。またあいましょう ma ta ai ma syou(音同“秀”) 意为“有机会就下次
再见
,”常用于跟刚认熟的陌生人告别。失礼(しつれい)します si tsu rei si ma...
日语
中再见
说法
有哪些?
答:
日语中
再见
说法:
1、さようなら
;谐音:撒优那拉。2、很口语的说法就是では、また;谐音:的哇马他。3、最常用的有:また,直译过来是“……见”的意思;比如:また明日(明天见)、またね(回头见)4、最正式的有:さようなら\さよなら,就是再见的意思,没有“永别”的意思。只不过在永别...
日语的再见
除了sayonara,还有什么
说法
,一般什么情况下用
答:
sayonara是比较长时间的分别时候用,也可翻译成永别 a si ta ma ta 明日また 明天见 jya ne
じゃね
再见
日语
再见怎么说?
答:
“
再见
”日文说法可用如下 以下3个都可用于平辈之间 1)日文:また ;罗马音:mata ;汉语谐音:嘛它 (比如明天还要见面的,就说 日文:また明日;罗马音:mata ashita;汉语谐音:嘛它阿施它 2)日文:
じゃね
;罗马音:jyane ;汉语谐音:佳涅(这个用于关系比较好,稍显亲昵可爱)3)日文:それ...
日语永别
怎么说
答:
お别れです(おわかれです,o wa ka re de su),你听到的应该是这个吧?
日语
高手来,拜托了。急。。。
答:
你 汝 nanji 通用,文言化,汝 日本人很少对交谈对象直称你,故除贵方以外大多都不敬
再见
的说法 さよなら sayonara 再见,永别 また mata 再见 じゃ jya 再见,那么...(改天见了)では deha 再见,就此...(失礼了)再见可以单独使用,一般也会加上一点点其他的东西一起说,这就不提了。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
再见的日语不同说法
就此告别吧日文
日语对长辈说再见
じゃな是再见的意思吗
日语再见加纳
见朋友用日语怎么说
各位再见日语
暧昧不清那就就此永别日语
日本人下班时怎么道别