44问答网
所有问题
当前搜索:
晏子使楚文言文翻译及注释
求
文言文
<<
晏子使楚
>>原文
注解及翻译
答:
晏子使楚
。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王。王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”王曰:“然则何为使子?...
翻译文言文
(
晏子使楚
)
答:
译文
(一)
晏子出使
到楚国。楚人因为晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小门请晏子进去。晏子不进去,说:“出使到狗国的人从狗门进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个狗门进去。”迎接宾客的人带晏子改从大门进去。(晏子)拜见楚王。楚王说:“齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。”晏子回答说:...
晏子使楚
原文及
翻译
答:
说“出使到狗国的人从狗门进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个狗门进去”迎接宾客的人带晏子改从大门进去;今方来,吾欲辱之,何以也倒装句”左右对曰“ 为其来也,臣请缚一人,过王而行王曰‘ 何为者也’对曰‘ 齐人也’王曰‘ 何坐倒装句’曰‘ 坐盗 ’ ”
晏子使楚
,...
翻译文言文
“
晏子
将
使楚
。楚王闻之,谓左右曰;“晏婴,齐之习辞者也,今 ...
答:
晏子出使楚
国。楚王听了,对身边的人说;“晏婴,齐国善于辞令的人了,现在才来,我想要羞辱他,有什么办法?这句话出自《
晏子使楚
》,讲述了春秋末期,齐国大夫晏子出使楚国,楚王三次侮辱晏子,想显显楚国的威风,晏子巧妙回击,维护了自己和国家尊严的故事。故事赞扬了晏子身上表现出来的凛然正气、爱...
晏子使楚 文言文
的意思 晏子使楚
翻译
答:
1、译文:
晏子将要出使到楚国
。楚王听到这个消息,对身边的侍臣说:“晏婴是齐国善于辞令的人,现在他正要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍臣回答说:当他来的时候,请让我们绑着一个人从大王面前走过。大王就问:他是干什么的?我就回答说:他是齐国人。大王再问:犯了什么罪?我回答说:他...
晏子使楚文言文翻译
答:
使子为使。”
晏子
对曰:“齐之临淄三百闾,张袂(meì)成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”王曰:“然则何为使子?”晏子对曰:“齐命使各有所主。其贤者
使使
贤主,不肖者使使不肖主。婴最不肖,故宜
使楚
矣。”晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也。今方来,...
晏子使楚文言文翻译
答:
译文
晏子
将要出使楚国。楚王听到这个消息,对身边的大臣说:“晏婴是齐国的一个能言善辩的人,现在 他正要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍臣回答说:“在他来的时候,大王请允许我们绑着一个人从大王面前走过。大王(就)问:‘(他)是做什么的?’(我则) 回答说:‘(他)是齐国人。...
晏子使楚 文言文翻译
答:
回答:
译文
: 景公有一株心爱的槐树.命令官吏们小心地守护着它.并且立了根木柱挂了告示,下令道:“冲撞槐树的人一律判刑.损坏槐树的人一律处死。”有一个人没拇听说过这道命令.喝醉酒冲撞了这棵槐树.景公一听此事就断言:。这是带头违犯我的命令。(立即)派官吏去拘捕了他.将要给予惩处。 那个人的女儿...
文言文
《
晏子使楚
》
答:
1.
晏子使楚文言文翻译
原文 晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。 见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使。” 晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”王曰:“然则何...
晏子
将
使楚
楚王闻之
文言文翻译
是什么?
答:
晏子
将
使楚
。楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也。今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行,王曰:‘何为者也?’对曰:‘齐人也。’王曰:‘何坐?’曰:‘坐盗。’
译文
:晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息,对身边的大臣说:“晏婴是齐国的一个...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
晏子使楚文言文原文及翻译
晏子使楚的注释和解析
晏子使楚文言文翻译简短50字
晏子使楚原文译文对照
晏子使楚的原文翻译注释
晏子使楚原文及注释
晏子使楚现代文阅读理解及答案
小古文《晏子使楚》
晏子使楚的原文和翻译第一段