44问答网
所有问题
当前搜索:
晏子辞赐驾文言文翻译
晏子
朝,这篇
文言文
的题目是什么,意思
翻译
是啥
答:
”晏子回答说:“
(这是)有赖于您的恩赐,才能使家族甚至国家都获益
。我能吃饱穿暖,(有)破车劣马,维持生活,对我来说足够了。”晏子离开了,景公派梁丘据赠送给晏子诸侯乘的车和四匹马,(晏子)再三推辞不接受,景公不高兴了,急忙召回晏子,晏子到了,景公说:“你不接受(车马)的话,我也不...
晏子辞赐驾 文言文
重点词
翻译
答:
”晏子回答说:“
(这是)有赖于您的恩赐,才能使家族甚至国家都获益
。我能吃饱穿暖,(有)破车劣马,维持生活,对我来说足够了。”晏子离开了,景公派梁丘据赠送给晏子诸侯乘的车和四匹马,(晏子)再三推辞不接受,景公不高兴了,急忙召回晏子,晏子到了,景公说:“你不接受(车马)的话,我也不...
晏子
朝乘弊车
文言文翻译
答:
意思是晏子入朝的时候,每每乘坐破旧的车子
。朝:入朝。乘:乘坐。弊,破旧的。这句话出自晏子辞赐驾,出处是《晏子春秋·内篇杂下第二十五》,原文是:晏子朝,乘弊车,驾驽马。晏子辞赐驾节选 原文:晏子朝,乘弊车,驾驽马。景公见之曰:“嘻!夫了之禄寡耶?何乘不任之甚也?”晏子对曰:“...
求求大家帮忙
翻译
一下!
答:
”景公说:“这是什么缘故呢?”陈桓子说:“
晏子穿着粗布衣服,麋鹿皮裘,破辕的车子,并驾劣马来上朝,是隐瞒君主的恩赐
。”景公回答说:“好吧。”倒酒的人捧着酒杯给晏子:“君主要罚您酒。”晏子说:“什么原因呢?”陈桓子说:“君主赐予卿位来使您身份尊贵,赏赐给您百万来让您家业富足。
晏子
三返不受
文言文翻译
答:
翻译:
晏子入朝的时候,每每乘坐破旧的车子,用劣马拉车
。齐景公发现了这种情况,惊讶又自责地说:“哎呀!先生的俸禄太少了吗?为什么乘坐这么破旧不堪的车子呢?”晏子回答说:“倚仗国君的恩赐,我得以保全父、母及妻三族的衣食,还能周济国内的游士,使他们得以生存。国家给我的俸禄很多啊,我能够...
晏子
为齐相
文言文翻译
是什么?
答:
译文
晏子
担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子从门缝里偷看她丈夫。她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子鞭打车前的四匹马,趾高气昂,十分得意。车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,身为齐相,名闻各国。今天我看他出门,志向和考虑都很深远,常常以为...
晏子
拒车
文言文翻译
答:
1.
文言文
晏子
拒
赐
的
翻译
晏子正在吃饭,齐景公派使臣来到,(晏子)把食物分出来,给使臣吃,(结果)使臣没吃饱,晏子也没吃饱.使臣回去后,把(晏子贫困的情况)告诉了齐景公.齐景公惊叹道:"唉!晏子的家真的像(你说的)这样穷!我不了解,这是我的过错."(于是)派公差送去千金与税款,请他用千金与市租)供养宾客.晏子...
急!求
文言文翻译
答:
[
译文
]齐景公时,连续下雨十七天。齐景公却夜以继日地饮酒。
晏子
请求给灾民发放粮食,多次请求,都没有得到齐景公的允许。齐景公命令柏马上(一说柏遽是人名,齐景公近臣。一说“柏”是官名,“遽”乃急遽之意。此处取后说)巡视全国,招纳善于歌舞的人。晏子听到此事后,很不高兴,于是把家里的粮食分...
高中
文言文
百段
翻译
46~49
答:
”
晏子
答:“国君不要担心。臣听说:臣下没有直
辞
(直言敢谏),就没有可*的君上;百姓不敢说话,君上一定有骄矜之行。古代只有明君在上,臣下才敢直言劝谏;君主向善,百姓才不避讳,敢于说话。现在国君有错事,而刖跪直言敢谏,这是国君的福埃因此臣特来庆贺。请国君以明君的好善而赏赐刖跪,...
晏子
的故事 .(
文言文
版.有
翻译
更好)
答:
古文
:
晏子
使楚,楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。 见楚王。王曰:“齐无人耶?使子为使。”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”王曰:“然则何为...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
晏子辞赐驾文言文翻译及注解
晏子辞景公赐文言文翻译
晏子辞赐驾原文及翻译
王安石节俭文言文翻译及原文
季文子相国文言文翻译
王安石勤俭文言文翻译
师旷论学文言文及翻译
尚书都官员外郎王公墓志铭翻译
《晏子使楚》原文及翻译