44问答网
所有问题
当前搜索:
汉语与英文之间的差距
中文
和英语有什么
不同?
答:
二、
思维不同
在表达上面,中文更加注重迂回渐进,起承转合,常常先说理由再引出结论,而英文更加开门见山。中文先解释理由,再说出观点。英语更多的先表明观点再说出理由。这就是两种思维上的不同。三、英语多长句,汉语多短句 由于英语是“法治”的语言,只要结构上没有出现错误,许多意思往往可以放在一...
说点
英语和汉语的
区别
答:
1、使用人数不同
汉语历史悠久,使用人数最多
,世界上使用汉语的人数至少15亿 ,超过世界总人口的20%。而英语是国际指定的官方语言,也是世界上使用最广泛的语言,拥有世界第三位的母语使用者人数,仅次于汉语和西班牙语母语使用者人数,使用人数约10亿。2、
分布范围不同
汉语主要流通于中国和新加坡、马来...
英语和汉语
各
有什么
优缺点
答:
1. 汉语拥有丰富的内涵和深厚的历史文化底蕴,一个字可以表达多种意思。
其缺点可能是对外国人来说较为难学,尤其是那些复杂的字
。2. 英语以简洁著称,其基础仅限于26个字母的组合。作为世界通用语言,它的缺点在于单词的含义相对固定,且必须遵循严格的语法规则来构建句子。这可能导致英语表达无法像中文...
语言大不同
:中
英文
语言的八大
差异
答:
4. 主语、宾语等名词成分“英语多代词,汉语多名词” 在句子中,英语多用名词和介词,汉语多用动词
。 英语不仅有we、you、he、they等人称代词,而且还有that、which之类的关系代词,在长而复杂的句子,为了使句子结构正确、语义清 楚,同时避免表达上的重复,英语往往使用很多代词。汉语虽然也有代词,但由于结构相对松散...
英语与汉语
有何区别呢?
答:
1、语序差异
。英语是一种主谓宾语的语序,即
主语在前,谓语动词在中间,宾语在后
。例如:I eat an apple.我吃一个苹果;而汉语的语序则是主谓宾语的顺序,即主语在前,谓语动词在中间,宾语在后。例如:我吃一个苹果。这种语序差异可能导致英汉翻译时需要进行调整。2、
疑问句结构差异
。英语中,一般...
英语和
日语
和汉语的
区别?
答:
汉语
属汉藏语系,
英语
属印欧语系,日语则是独立的语系,世界上有些语言,从谱系上看,不属于任何语系,如日语、朝鲜语等,就是独立的语言。 1 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 收起 匿名用户 2013-10-14 展开全部 读法不一样,日语音调都是下降的,英语...
英语与汉语的
区别
答:
2、相比之下,
汉语
对变换表达方式的要求没有
英语
那么高,很多英语中的变化表达译成重复表达就行了。二、英语多抽象,汉语多详细 1、
英文
句子难译主要难在结构复杂和表达抽象上。通过分析句子的结构,把长句变短句、从句变分句,结构上的难题往往迎刃而解。2、表达抽象则要求译者吃透原文的意思、用详细的...
英语
口语与
汉语之间
最大
的差别
?
答:
英语与汉语之间
最大
的差别
是什么? 我认为有三点:一、形象化;二、直截了当;三、简洁明了先说第一点,形象化。这其中又分两点来讨论, 第一是以形象化的语言来表达具体或抽象的意思。所谓形象化的语言就是指能够具体表达动作的动词等,如put, take, get, give, come, go等等。口语较好的人都知道这些单词的重要...
中文
和英文有什么
相同点?有什么不同点?
答:
中文
和英文
不同点:1、定义不同 中文:中文(Chinese),字面意思是中国文字(特指汉字),广泛意思是中国语言文字(包括少数民族语言文学)。中文作为一种象形文字,具有超语言交际功能,不是单纯的语言符号。历史上,壮语、白语、苗语、蒙古语、满语地区,以及周边国家等皆有使用中文记录之习惯。中文以其...
英语和汉语的
区别
答:
英语也是与电脑联系最密切的语言,大多数编程语言都
与英语
有联系,而且随着网络的使用,英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。2、汉语是世界上使用人数最多的语言。世界上使用
汉语的
人数至少15亿 ,超过世界总人口的20%,是中国的官方语言,是新加坡的四种官方语言之一,亦是联合国六种工作语言...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
差距英文
差距用英语怎么说
汉语英文
语言的英文
比较的英文
大部分的英文
因此的英文
例如的英文
和的英文