44问答网
所有问题
当前搜索:
泰戈尔十首最出名的短诗英文
泰戈尔
简短
十首英文诗
答:
泰戈尔简短十首英文诗如下:
1、Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have
no songs,flutter and fall there with a sigh.夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,他们没有什縻可唱的,只是叹息一声,飞落在那里。2、...
有什么
英语短诗
答:
泰戈尔经典英文短诗篇一
When Day Is Done
当时光已逝 If the day is done ,假如时光已逝,If birds sing no more .鸟儿不再歌唱,If the wind has fiagged tired ,风儿也吹倦了,Then draw the veil of darkness thick upon me ,那就用黑暗的厚幕把我盖上,Even as thou hast wrapt the ...
泰戈尔英语
诗歌
短诗
品析
答:
泰戈尔英语诗歌短诗品析
The Gardener
16 园丁集 16 Ranbindranath Tagore 罗宾德拉纳特·泰戈尔 Hands cling to hands and eyes linger on eyes;两 手相 挽,凝眸相视,thus begins the record of our hearts.这样开始了我们的心的记录。It is the moonlit night of March;这是三月的月明...
泰戈尔
诗集
英文
版
答:
英文:飞鸟集 1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And
yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.2 世界上的一队小...
泰戈尔最
好最短
的诗
答:
关注 展开全部
鸟儿愿为一朵云。 云儿愿为一只鸟
。--泰戈尔《飞鸟集35》 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 250206835 2013-02-24 知道答主 回答量:27 采纳率:0% 帮助的人:2.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
泰戈尔英文诗
(要英文写的)
答:
Life finds its wealth by the claims of the world,and its worth by the claims of love.(出自
泰戈尔的
<飞鸟集>)The fish in the water is silent,the animal on the earth is noisy,the bird in the air is singing.But Man has in him the silence of the sea,the noise of the ...
英文
小
短诗
答:
The unheeded pageant 不被注意的花饰(节选)
泰戈尔
The wind carries away in glee the tinkling of your anklet bells.风高兴地带走了你踝铃的丁当。The sun smiles and watches your toilet. The sky watches over you when you sleep in your mother's arms, and the morning comes tiptoe to...
泰戈尔短诗
新译《飞鸟集》301-326 【转】
答:
泰戈尔短诗
新译《飞鸟集》301 301 LET me feel this world as thy love taking form, then my love will help it. 让我这样感觉吧 这个世界是您的爱所缔造 那么 就让我的爱 帮世界变得更加美好 【郑振铎先生原译】让我感到这个世界乃是您的爱的成形吧,那末,我的爱也将帮助着它。 泰戈尔短诗新译《飞鸟集》...
飞鸟集经典
短诗
答:
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.—泰戈尔《飞鸟集》PS:自选一首。求
泰戈尔的
飞鸟集里的
著名
诗句从来不怀疑它的春天的花朵。8、绿树长到了我的窗前,仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。9、Whenwerejoiceinourfullness,thenwecanpartwithourfruitswithjoy.10、《飞鸟集》是我国最早译介的泰戈尔诗集,在近...
泰戈尔短诗
新译《飞鸟集》121-140【转】
答:
泰戈尔短诗
新译《飞鸟集》121 121 I CARRY in my world that flourishes the worlds that have failed.我操控世界之舵 去拯救 沉沦的王国【郑振铎先生原译】我把在那些已逝去的世界上的繁荣带到我的世界上来。泰戈尔短诗新译《飞鸟集》122 122 DEAR friend, I feel the silence of ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
十首顶级绝美的英文现代诗
泰戈尔最美的十首诗英文
诗歌《生命》泰戈尔
泰戈尔《生如夏花》英文版
泰戈尔十首最出名的诗英语版
《梦想》泰戈尔英文诗歌
适合抄写的英语诗歌
泰戈尔《飞鸟与鱼》
泰戈尔关于蝴蝶的诗英文