44问答网
所有问题
当前搜索:
粤语歌词特点
粤语
歌五大
特征
答:
1、旋律优美:粤语歌的旋律通常非常优美
,具有独特的韵律和节奏感。2、
歌词生动
:粤语歌词往往运用特殊语法结构,在一定程度上使表达新颖精巧,同时歌词内容丰富,描绘的画面感强。3、
情感丰富
:粤语歌通常表达的情感非常丰富,无论是爱情、亲情还是友情,都能通过歌曲传达出来。4、
节奏感强
:粤语歌的节奏感...
一首歌曲的
粤语
版本和国语版本一般
歌词
不同,为什么?
答:
粤语与普通话相比不仅发音有很多不同,音调也更多,如果完全按照国语歌词用粤语唱出来,
会不通顺甚至发生“拗音”(粤语语音学里面一个现象
,音调变化导致该字发音错误或直接变成另外一个字的读音),所以一首同样的调子,粤语歌词与国语歌词一般都要分开填,而且歌曲情感也可以有很大不同,举例:曲婉婷《我的歌声里》,李斌豪《...
粤语歌词
经典
答:
首先,
粤语歌词中的语言韵味十分独特
。粤语的语音、语调、发音等方面与普通话有很大不同,这种不同赋予了粤语歌词独特的美感和韵律感。例如,粤语歌词中常出现押韵、平仄、对仗等修辞手法,使得歌词更加优美动听,更好地表达歌曲的情感和意义。其次,粤语歌词中蕴含丰富的文化内涵。粤语地区的历史和文化传统在...
粤语歌词
的特殊魅力体现在哪里?
答:
同样是黄伟文说的,写
粤语歌词
就像戴着手铐跳舞不仅要押韵还要兼顾旋律音高正因为有了旋律音高的限制粤语词人不能像填国语词那样第一反应想到什么就填上什么通常是想表达一个意思但基本上不会有机会让他们100%心中所想原文的形式呈现出来的因此就要不断调试考虑调换词序换词语换意象 甚至绕几个弯来表达就像...
为什么
粤语
歌曲的
歌词
都那么文雅,写得跟诗一样?
答:
粤语歌大多是 要先有曲在填词
粤语歌比较注重咬字 唱出来的发音跟平常说话的音调几乎是一样的
不像国语发音随便什么音都能编
粤语
歌
歌词
的
特点
答:
粤语
歌是先词后曲的,所以听起来会有一种很自然、协调的感觉,所以它听起来不像那些先曲后词的歌一样听起来比较生硬,像以前,一些老一辈的歌手可以凭借自己的唱歌使这种感觉变得淡一些,而近年来的歌,你仔细听的话你就会感觉到,词和曲似乎是在两个层面上一般。
为什么很多
粤语
版的
歌词
比国语版好?
答:
1. 词语表达更贴切:粤语和国语虽然都是汉语,但它们的语法、用词、表达方式等方面存在差异。有时候
粤语歌词
能够用更贴切的词语或表达方式来传达歌曲的情感或意境,而国语歌词则无法达到同样的效果。2. 符合歌曲的韵律:粤语和国语的音调、韵律也存在差异。一些粤语歌曲的歌词在音韵上更加贴合歌曲的旋律,...
为什么粤语歌歌词和国语不一样?感觉有些
粤语歌词
很奇怪,不那么通俗易...
答:
粤语
发音特殊,直接唱成国语,
歌词
原有折韵和节奏感会被打乱,粤语一些词汇在国语里说法会有差别。如:放下=放低。粤语9个音调,普通话4个,很多歌粤语唱成普通话勉强过得去,普通话唱成粤语就会变得很滑稽。
为什么一些歌曲国语和
粤语歌词
完全不一样呢?
答:
比如国语“得意洋洋”直接翻译成
粤语
就是“得戚”,文字的节奏就乱了,粤语歌曲一般是先有词再有曲,文字的节奏乱了,整个曲就乱了。所以部分国语歌曲和粤语歌曲的
歌词
不一样。如果是先有曲再有词的粤语歌曲,文字乱了也乱不了曲子,再加上歌词内容翻译文字结构不差,歌词没有押韵之类的,是可以直接...
大家听过的粤语歌应该不会太少,至今难以忘怀的
粤语歌词
有哪些
答:
炼字就是推敲诗词中的用字遣词。课本里经常举例的”春风又绿江南岸“这个“绿”字,还有”红杏枝头春意闹”的“闹”字等,一个字,巧妙传神,使意象大增,生动形象又贴切。
粤语歌词
也同样是这样,很多字都是精心选择,初看觉得很突兀,仔细一想,犹如神来之笔。林夕给王菲写的《暧昧》“爱或情借来...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
粤语歌歌词比国语好
粤语歌的特点是什么
粤语歌的独特魅力
粤语歌词为什么很像古文
粤语歌词与国语歌词差异
为什么粤语歌词很有意境
粤语歌的魅力在哪
为什么粤语歌比国语歌好听
粤语歌词的魅力