44问答网
所有问题
当前搜索:
腊八吃腊八粥英文翻译
腊八节喝腊八粥 用英语
怎么说
答:
腊八节喝腊八粥用英语表达为:
In the laba festival people drink laba rice porridge
腊八节的习俗 1、腊八粥 我国喝腊八粥的历史,已有一千多年。最早开始于宋代。每逢腊八这一天,不论是朝廷、官府、寺院还是黎民百姓家都要做腊八粥。到了清朝,喝腊八粥的风俗更是盛行。在宫廷,皇帝、皇后、皇子等...
腊八粥用英语
怎么说?
答:
腊八粥英语是Laba porridge
。1、传统上,腊八粥是腊八节最重要的元素。Traditionally,the Laba porridge is the most important element of the festival。2、在河南,腊八粥又称“大家饭”,是纪念民族英雄岳飞的一种节日食俗。The Laba porridge is called“Union Food”in Henan province,which is a...
腊八粥英语
答:
腊八粥可以翻译成Làbā congee
[ˈkɒndʒiː] 或者Làbā rice porridge。“拼音+单词”的折中策略兼具了文化性和解释性。不过congee/porridge并不是随意的选择。英文里三个常见的“粥”分别是porridge, congee和gruel。含义区别细微:porridge在陆谷孙主编的《英汉大词典》中的释义是...
英语翻译
小年,
腊八节
,
腊八粥
答:
3.腊八粥:
La Ba Congee
例如:可不是,那时候规矩也多,腊八那天要熬腊八粥、泡腊八蒜.Yes,at that time,there were lots of traditional rules:on the 8th of the last month,we must cook "La Ba Congee" and "La Ba garlic."
腊八节用英语怎么
说?精确答案。。。
答:
腊八节的英语为“Laba Festival”,“Laba”为汉字“腊八”的谐音,注意首字母须大写。关于腊八节的英语单词还有:腊八粥:
Laba porridge
腊八面:Laba noodle 腊八蒜: Laba garlic 腊八豆腐:Laba bean curd 腊八豆: beans
腊八粥英文
答:
腊八粥可以翻译成Làbā congee
[ˈkɒndʒiː] 或者Làbā rice porridge。腊八粥,又称“七宝五味粥”、“佛粥”、“大家饭”等,是一种由多样食材熬制而成的粥。“喝腊八粥”是腊八节的习俗,腊八粥的传统食材包括大米、小米、玉米、薏米、红枣、莲子、花生、桂圆和各种豆类...
春节我们要
吃腊八粥用英语
怎么说
答:
We will have laba porridge in the spring festival .
谁知道
腊八粥
的
英文
啊!谢谢啦!急用!!
答:
Laba rice porridge
腊八节
的
英文
答:
腊八的
英文
就是汉语拼音【La,ba】,所以
腊八节
的英文就是Laba Festival。不过除去Laba Festival这个
翻译
之外,因为我们把农历12月称为腊月(twelfth lunar month),因此,这一天也可以翻译为the eighth day of the twelfth lunar month。腊八节的正确打开方式之一就是喝上一碗暖暖的
腊八粥
!腊八粥你可以...
英文翻译
明天记得
喝腊八粥
的
答:
明天记得喝腊八粥 Remember to eat
Laba porridge
tomorrow.满意请及时采纳,谢谢
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
腊八除了吃腊八粥还吃什么
腊八不吃腊八粥可以吗
今天是腊八都吃腊八粥
腊八节一定吃腊八粥吗
腊八吃腊八粥的寓意
腊八吃腊八粥的典故
腊八这天为什么要吃腊八粥
腊八节除了吃腊八粥还有什么
腊八节为啥要吃腊八粥