44问答网
所有问题
当前搜索:
芙蓉楼送辛渐原文及翻译
《
芙蓉楼送辛渐
》
原文翻译及
赏析
答:
《芙蓉楼送辛渐》是唐朝诗人王昌龄的一首脍炙人口的五言绝句,以送别为主题,表达了诗人对友人离别的深情痛惜和对未来重逢的期待。原文如下:
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤
。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。译文为:
冷雨洒满江天,夜晚降临吴地
,黎明时分送别友人,只留下孤独的楚山。如果洛阳的亲友...
王昌龄《
芙蓉楼送辛渐
》
原文及翻译
答:
《芙蓉楼送辛渐》原文
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤
。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。《芙蓉楼送辛渐》翻译 韵译 迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!朋友呵,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!直译 冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友...
芙蓉楼送辛渐
的古诗的意思
答:
《芙蓉楼送辛渐二首》翻译 其一
冷雨洒满江天的夜晚,我来到吴地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影
。到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。其二 往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
芙蓉楼送辛渐
二首的
翻译
及全诗赏析
答:
《芙蓉楼送辛渐》作者唐代王昌龄,共两首,翻译如下:第一首:
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤
。白话文:冷雨洒满江天的夜晚,我来到吴地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。白话文:到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的...
芙蓉楼送辛渐
整首诗的意思
答:
《芙蓉楼送辛渐》是唐代诗人王昌龄的作品。
整首诗的意思:冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限
!到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁!原文 芙蓉楼送辛渐 王昌龄〔唐代〕寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片...
芙蓉楼送辛渐
诗意解析
答:
《芙蓉楼送辛渐》原文以及翻译:
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤
。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。译文:冷雨洒满江天的夜晚,我来到吴地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影。到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。创...
芙蓉楼送辛渐原文翻译
及赏析
答:
1、古诗原文 芙蓉楼送辛渐 王昌龄
〔唐代〕寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤
。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。2、古诗译文
冷雨连夜洒遍吴地江天
,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限!到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁!3、古诗赏析 这是一...
王昌龄《
芙蓉楼送辛渐
》
原文
、注解、
译文
及赏析
答:
芙蓉楼送辛渐
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 注解 1、芙蓉楼:原址在今江苏省镇江市西北。 2、楚山:古时吴、楚两地相接,镇江一带也称楚地,故其附近的山也可叫楚山。
译文
迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天; 清晨送走你,孤对楚山离愁无限!
《
芙蓉楼送辛渐
》全诗意思是什么?
答:
《芙蓉楼送辛渐》译文:迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!朋友呵,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!《芙蓉楼送辛渐》全文:
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤
。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。出处:《芙蓉楼送辛渐》是唐代诗人王昌龄的组诗作品,...
芙蓉楼送辛渐原文及翻译
答:
唐代王昌龄《芙蓉楼送辛渐二首》原文如下:
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤
。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。丹阳城南秋海阴,丹阳城北楚云深。
高楼送客不能醉,寂寂寒江明月心
。译文:秋冬时节的
冷雨连夜洒遍吴地江天
,天亮的时候送别好友只留下楚山的孤影。到了洛阳,亲友若是问起我来,就说我的...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
芙蓉楼送辛渐全诗解释
芙蓉楼送辛渐翻译及注释
芙蓉楼送辛渐二首拼音版
芙蓉楼送辛渐全文意思
《塞下曲》月黑雁飞高的译文
《芙蓉楼送辛渐》全文
芙蓉送辛渐的古诗带拼音
芙蓉楼送辛渐古诗讲解视频
《芙蓉楼送辛渐》翻译成现代文