44问答网
所有问题
当前搜索:
让您费心了英语怎么说
让你费心了
用
英语怎么说
?
答:
Thank you for going to so much trouble to do…例如
:1. 请不要为此费心了。Please don't trouble about it.2. 请不要费心了。Please don't trouble.3. 多谢你这麽费心找到了我要找的东西.Thank you for going to so much trouble to find what I was looking for.4. ‘要我给您寄出...
请托语,如“请问”等
答:
"拜托您,请帮个忙”、“麻烦您关照一下”、“劳驾”、“
让您费心了
”其实,还有很多。
请托语,如“请问”“麻烦您关照一下”等
答:
英语国家一般多用“
Excuseme
(对不起)”。
礼貌用语有哪些
英语
答:
(不用谢) 或
You are welcome
! (不客气)6、Excuse me。(对不起,打扰一下)7、I am sorry。(对不起)8、Not at all。(没关系)中文英语礼貌用语:1、见面语:早上好、下午好、晚上好、您好、很高兴认识您、请多指教、请多关照等。2、感谢语:谢谢、劳驾了、让您费心了、实在过意不去...
"还请您多
费心了
"
英文怎么说
的更native一些,不要太生硬
答:
一般不这么说,
口语里说Thank you for your help就够了
,总不能直译成Please put more minds on it.外国人不是那么咬文嚼字地客气和恳求的.外国人请别人办事要么用平等的口吻,顶多加个PLEASE就好了,要么就用恳求的口吻,说I'm begging you.在口吻上并没有发展出汉语里自谦的口气和说法.所以在跟外国...
急急急!!!请把话翻译成
英语
:老姑,我的事
让您
多
费心了
,您多受累吧,谢了...
答:
dear aunt,it must take you much troubl to get my business done,I'm grateful for what you've done for me,thank you so much!
...你们这么不安,让你们这么
费心了
,我们会离开的!
英语
或韩
答:
英语
:I'm sorry to have given you so much trouble, we will not let you go so much!韩语:있습니다 죄송 합니다, 모든 문제에 대 한 그리...
...我的想法是还是以韩国为主,请您多
费心
。”这句话用
英语怎么说
?
答:
“今年我的想法是还是以韩国为主,请您多
费心
。”这句话用
英语怎么说
?I am going to focus on Korean this year, please help me.
日常生活中常见的礼貌用语有哪些呢?
答:
1、问候语:这是见面时向对方表示关心的礼貌用语,也就是平时所说的打招呼。如:“您好!下午好!”熟人见面互相问候能表明彼此友好的关系。陌生人初次相识,问一声“您好”或“您好,见到您很高兴”,能使彼此关系融洽起来。2、征询语:这是主动询问对方的需求和意见,以示关心和尊重的礼貌用语。如“我...
英语
大神翻译一下谢谢
您费心了
(真是太幸运了 你能够回复我 我在中国...
答:
I feel very lucky and honored for your reply. I am in China right now and I will always support you.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
劳烦您费心了英语
美国表达让您费心了
我们常说的您费心了英语
有劳您费心了英文
感谢您费心了英文怎么说
让您费心了非常感谢啦英语
谢谢您费心了英文
劳你费心还能怎么说
麻烦你了的高级表达