44问答网
所有问题
当前搜索:
香港粤语中的英文词汇
请教:
香港粤语中
经常带的一些
英文单词
答:
mon:视屏 mouse:鼠标 hard disk:硬盘 usb:优盘 ram:记忆体
2.日常用语 sure:肯定 ok:好 agent:代理 happy:快乐 sad:不快乐 lunch:午餐 dinner:晚饭 drink:饮料 cheese cake:乳酪蛋糕/芝士饼/起士蛋糕 round:次/回/ ……
我想求一份
英文
在
粤语中的词语
. 就像巴士,是英文bus的译音.. 跪求了...
答:
时髦(smart)
:想不到吧,跟摩登(modern)一样,时髦一词来源于英语。“摩登”这个词,已经不在modern了;时髦这个词,也不作smart了。如果你还用这个词表示fashionable(新潮),你本人就不新潮了,out了。现在应该用:好in,好hip,好hot,好cool或者funky。若干年后,不知又会出现什么新词汇了。...
粤语中的英语
外来词有哪些?
答:
士多啤梨(strawberry) 士多(store) 士巴拿(spanner)
球,我们叫“波”,英文 ball
我们耳熟能详的
粤语
词
里
, 有哪些是
英语
派来的卧底?
答:
粤语平时说的“沟女”、“沟仔”
中的
“沟”这个动词其实是英语court的音译。court在
英语里面
是动词,表示“追求某人”的意思。基 gay 粤语的“基”源于英语gay。
粤语中
“基”的发音与英语gay一样。一般
粤语里
用“基佬”来形容同性恋的男性,而中国大陆也在
香港
的影响下使用了这个音译,于是出现了“基友...
香港
人讲
粤语
经常会夹带
英文单词
,请知道的人告诉我那些词会用英文表达...
答:
人家的习惯确实是经常夹带
英文
,不是中文不行,国语不行可以用
粤语
吗,难道人家粤语也不行?也不是为了显摆,在很多的公司里确实都是这样的,只是人家的习惯而已。像OK、bye bye等常见词是经常用的,另外主要是一些名词,具体哪些很难说,看看TVB就知道了 ...
...我想知道一些
香港广东话的英语
外来词,大家可以帮忙搜搜总结不...
答:
拜拜——再见(bye-bye)煲呔——蝴蝶结领带,领结(bowtie)比坚尼——比基尼泳装(bikini)布菲——自助餐(buffet)布甸——布丁(用牛奶、鸡蛋、水果等制成的西餐点心)(pudding)布冧——洋李,李子,梅(plum)波——球(ball)波恤——球衣,运动衣(ball shirt)波场——舞厅(ballroom)波士...
香港的粤语
都用
英文
表示,我想要全部的表示方法!
答:
陈-Chan 张-Chueng 周-chau 洪-Hung 张大眼睛-mac大眼 惊, 害怕-gwen
粤语
口语交流中夹带
的英语
.
答:
补充一些日常对话中容易出现的夹着
英文单词
的
粤语
句子:◎你咁样唔work嘎 (没有效果、行不通)◎佢哋做嘢好hei嘅啫 (儿戏,随意,懒散的意思。PS这个词不是来源于英语,纯粹是
香港
制造的潮语)◎嗰条友系咩title阿?睇个款好似几大粒咁喔。(职位、职衔)◎哇!个会所好Grand阿!(豪华、大气)...
香港
人常用的一些
英语词汇
答:
我印象中 1、 coupon(优惠券) warm nice File power ot (overtime) lunch 建议可以去看多点港片,入面好多提及到
hit
粤语
是什么意思?
答:
Hit
粤语
是
英文
“hit”与
广东话
“中热门歌曲”的混合
词汇
。它最早起源于
香港
,并逐渐风靡于广东、澳门等华语地区。通常来说,Hit粤语所指的是那些在粤语区广受欢迎的歌曲、电影或流行语。当一个歌曲或电影获得了极高的关注度并成为了当地的话题,它就可以被称之为Hit粤语。Hit粤语在粤语区域内有着极大的...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
港式英文对照表
香港人常用的口头英语
香港粤语中常用英语单词
港式英语单词
来源于粤语的英文单词
香港式英文单词15种
香港粤语英文混搭
英文用的粤语谐音
香港话夹英文经典