44问答网
所有问题
香港人讲粤语经常会夹带英文单词,请知道的人告诉我那些词会用英文表达。
香港人讲粤语经常会夹带英文单词,请知道的人告诉我那些词会用英文表达。越多越好,最好是所有的,谢谢啦!
举报该问题
推荐答案 推荐于2018-04-17
人家的习惯确实是经常夹带英文,不是中文不行,国语不行可以用粤语吗,难道人家粤语也不行?也不是为了显摆,在很多的公司里确实都是这样的,只是人家的习惯而已。像OK、bye bye等常见词是经常用的,另外主要是一些名词,具体哪些很难说,看看TVB就知道了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/VWVVRZD6V.html
其他回答
第1个回答 2012-11-05
confirm-确认
sorry-对不起
high-高兴
yeah-欢呼
第2个回答 2012-11-05
我觉得这个其实没什么可学的地方。说中文带英语并非什么很时髦的事,这要么说明语言表达能力不行,要么说明特意想要显摆,个人不是很赞同这种说话方式。
追问
不是这样说 有时候跟人交谈他们说了我听不懂啊。能学多点就多学点嘛 也是有益无害的
第3个回答 2012-11-06
不清楚~
第4个回答 2012-11-05
很多很多,无法和你表达,屁大点小事情都可以出来英文。
相似回答
香港人
是都会说英文吗?我看港剧他们说话的时候
时不时
就会
用英文
代替某些...
答:
当然不是所有人都会,会不会说英文是要看自己家庭环境的
,香港
很多词语夹杂着
英文,
但是并不代表他们所有人都能用全英文交流。香港的学校也不是全都是英文教学的,如果想要入读那些好的幼儿园、小学,不但小孩要参加英文面试,家长也要参加面试的,所以,在香港家庭环境好
的人英文
就会比较好,因为他们的...
请教:
香港粤语
中
经常带的
一些
英文单词
答:
1.与电脑科技有关的
mon:视屏 mouse:鼠标 hard disk:硬盘 usb:优盘 ram:记忆体 2.日常用语 sure:肯定 ok:好 agent:代理 happy:快乐 sad:不快乐
lunch:午餐 dinner:晚饭 drink:饮料 cheese cake:乳酪蛋糕/芝士饼/起士蛋糕 round:次/回/ ……...
粤语
中的
英语
外来词有哪些
答:
第一是英语单词粤语发音(如波士boss),其次就是英语单词直接使用(
如:我好happy),再次就是半英半粤(如波鞋)
。为什么要借用呢,我想首先的原因就是觉得新鲜、新潮,其次就是汉语的原词发音不够响亮、或者不吉利(广东人是最讲“意头”的),举例:草莓因为莓字发音等于倒霉的霉,所以粤语中喜欢说“士多啤梨”,来自英语s...
为什么
香港人
发短信还带字母啊,什么的。还不是
粤语
字,怎么回事。_百度...
答:
那些是英文的简写啦!
比如birthday=bday,friend=frd,thank=thx,you=u,love=lv
。这些约定俗成了,香港人能看懂的。广东这边也有人这么用的,我是广东的,也能看懂这些。
大家正在搜
香港粤语中的英文词汇
由粤语译过去的英语单词
来源于粤语的英文单词
由粤语转变成的英文单词大全
粤语音译的英文单词
粤语中的英文词汇
来源于粤语的英文有哪些
为什么粤语用英文代替
粤语的单词
相关问题
香港人是都会说英文吗?我看港剧他们说话的时候时不时就会用英文...
香港人在说粤语的同时还讲英语,是有哪些特定的词需要
求香港人说话夹带英语的例子
我香港朋友经常说 带你出去温 温是个英文单词 是什么意思啊
粤语轩字改成英文 怎么改好 Hing可以吗?能告诉我么。。。...
香港人一般说 业绩 都是说"COATAR" 请问是不是这个单...
香港人讲话喜欢夹杂英文单词 真正会说英语的没有几个 是这样子...
为什么香港人喜欢讲英文和广东话一起