44问答网
所有问题
当前搜索:
日语单词音读训读规律
初学
日语
者,
音读
和
训读
怎么练习?有没有好的方法
答:
总体来说,
音读
和
训读
只要是靠积累,积累多了自然会有感觉的。但也有一点点小
规律
可循。一般来讲,全部为汉字组成的
日语单词
多为音读(且多发生在由2个或者2个以上汉字组成的情况下),比如:学校(がっこう)、教室(きょうしつ)另一方面,由汉字+假名组成的单词一般多为训读(其中,大多数动词为...
日语单词
有没有什么
规律
啊,好难背啊
答:
日语
里的汉字是分
音读
和
训读
2种的,音读是从古中国流传过去的,是接近那个汉字的古音,有的听起来跟现在的普通话还是挺像的,比如最典型的“料理”。训读是日本的固有读法,没太有什么
规律
。基本上每个汉字都是既有音读又有训读的。像“学生”的“生”念せい “先生”的生也念这个,这就是生的音读...
日语音读训读单词
表
答:
一般由一个汉字组成的单词,读“
训读
”。一个汉字的名词、一个汉字带有假名的形容词、动词、副词等,95%以上都读“训读”。有极个别的单词读“音读”。这样的特殊情况很少的。那么今天我给大家总结一些
日语音读单词
的记忆
规律
,方便大家快速有效的记忆单词。1汉语拼音读“ai”的汉字,日语音读读“あい”...
日语词汇
该怎样判断
音读
还是
训读
???
答:
4 要注意,有些
词汇
尽管都是
日文
汉字,前后发音却不同。有些属于“汤桶読み”,即前
训读
后
音读
,如:手本 原宿 有些属于“重箱読み”,即前音读后训读,如:団子 王手 希望能帮到你~~~
日语
中的
音读训读
对于学习日语有什么帮助 应该如何利用音读训读呢
答:
唯一有效的办法就是掌握日语词的
音读
。音读和
训读
有其
规律
,抓住纲目,分清条理,是记词的关键。必须抓住音和训这个根源。不论汉字是音读或是训读,在构成词时其音相当稳定。根据日语的特点,
日语单词
的来源和构成,我们找到音训记词法。不论日语词的来源多么复杂,构词的状况如何多种多样,我们只要抓住...
日语
中的
音读
与
训读
答:
跟中文一点关系都没有的读音 同样寝る的寝读音是ね ne跟中文一点关系都没有 “
音读
”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音,一般 多为两个汉字的比如「人间」(にんげん)“
训读
”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。“训读”的
词汇
多是表达日本固有事物的固有词汇等...
记
日语单词
有什么好方法
答:
为了讲清音训记词法,本书(《
日语词汇
的奥秘》)列出了日语汉字的
音读
和
训读
,自“あ”行至于“わ”行的汉字的音读和训读,而且每一个音读和汉字和训读汉字列举了例词。从所列材料即可明显地看出:(1)日语汉字的音读和训读是相当稳定的。(2)总地说(就大体而论)音读或训读的一般
规律
是和语词训读,汉语词音读。以上...
日语
中的
音读
和
训读
是什么意思?
答:
日语
汉字按汉语的发
音读
出来,叫
音读
;只取汉字义,读
日语
音,叫
训读
。音读(音読み/おんよみ)即汉字在日语中按照日语对汉语的译音读出来,叫音读;只取汉字义,发音按照固有词的,叫训读。同一个汉字在日语中可能有不止一种读法,是由于其在不同时期(南北朝、隋唐、宋等)吸收了当时汉字的发音。
日语
中的“
训读
”和“
音读
”是什么意思?两者有什么区别吗?最好是能...
答:
“
训读
”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。“训读”的
词汇
多是表达日本固有事物的固有词汇等。有不少汉字具有两种以上的“
音读
”音和“训读”音。部分词例如下:音读词例:青年(せいねん)、技术(ぎじゅつ)、恋爱(れんあい)翡翠(ひすい)、読书(どくしょ)人(じん,にん)、...
各位
日语
大神,什么时候用
音读
,什么时候用
训读
?
答:
就是要背下来。还有你说的出(しゅ)的读音,你会发现它这么读的时候一般都是一个汉字词语,像出発、出张、出勤、出血。还有其他的字也是一样的。这个就叫
音读
。而像汉字+假名这种形式的,汉字一般都是
训读
。这是我学了一年
日语
总结的一点经验,不是什么大神。。但也希望能帮到你 :-)...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜