44问答网
所有问题
当前搜索:
頼ん
...その彼にも左手で书いてくれと。それも
頼ん
で。
答:
他还用左手帮我写。这也是。
日语问题。ぬ、ず构成的否定形式。すべき用法。
答:
ぬ、ず、べき都是助动词,须与动词连用。其中,ぬ、ず在表示否定时,放于动词的あ段形式之后,意为“没有;不;不可”;すべき是动词する+べき演化而来的形式,意为“应该做;值得做”。以下是字典对ぬ、ず、べき的意义和用法的解释:【ぬ】(1)不,没。(表示否定)比如:何も知らぬ。什么也...
头数足りないって
頼ん
でるのに这句话中って是って言った的省略还是因为...
答:
って言った的省略 意思是,他听到的内容。(原本约好是要怎样怎样的,现在才听到说xxx不够)
请帮忙把以下翻译成日语,急!
答:
私たちの生活环境の持続的な発展はもっとも重要である。去年の9月、私は初めてこの大学を来た。あの时、とても多くて绿の木が见えました。人々はほほえ
ん
で日光の下で歩きました。その时、私たちの大学は本当にきれいだと思った。キャンパスの中にたくさん猫を流浪することがいて...
麻烦翻译日文
答:
如果有合适人选请通知我。具体的な条件(年俸や绍介料)については、问い合わせています。具体的条件(年收入,介绍费)等,现在正在询问。喜さんには、日本国内にいる中国人の心当たりを
頼ん
でいます。也告诉喜(一个人)了,让他看看有没有在日本的中国人可以胜任的。结束 ...
...わたし宛に送ってって
頼ん
でたと思うけど、
答:
【わたし宛に送って】って
頼ん
でたと思うけど 要送的话就把修正也做了再送来吧。送るのは【全部修正が済んでから】にしてくれる にしてくれる是にする的变形 不过这个我也不太会解释
この性格を変えなければ仕事を断ったり
頼ん
だりできるようになれない...
答:
这个性格不改的话,或许就没法能够拒绝不该自己做的工作或是把工作交给别人去做的吧。该是说的拉不下脸的性格,不好意思说不,也不好意思把工作压给其他人,结果工作都自己做了做也做不完。
友たちと游びたかったのに、母に买い物を
頼
まれました 是我拜托母亲买...
答:
不是的,是母亲拜托我买东西。“私は母に頼まれた(我被妈妈拜托)”是“母が私に
頼ん
だ(妈妈拜托我)”,是妈妈让我去买东西的意思。这里的被动表示受害或受影响,我想跟朋友一起玩,妈妈却让我去买东西(我不能跟朋友玩)。
その时にいつか
頼ん
でいた中国语会话の本持ってきてくれない
答:
这里的【いつか】表示之前的某个时刻。说话人已经不记得是什么时候拜托你的了,只记得之前的某个时刻拜托过你。所以这里的【いつか】应该翻译为【之前】,而不是前面朋友翻译的【找个时间】。整句译文如下:【到时候可以帮我把之前拜托过你的中文会话书带过来吗】希望对你有帮助。
几道日语题,麻烦高手
答:
1なりません 2いません 3ありません 4みません 看起来雨是不会停了。六 ( 2 ) 料理はたくさん
頼ん
であります 1ほかでも 2ほかにも 3ほか 4ほかも 其他的料理也请你多吃点。ほかにも是“其他”的意思。七 先生を歓迎するために、とっておきのお店を...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜