best you是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

意思是“最好的你”、“打败你”、“乖的你”、“完美的你”、“愉快的你”、“令人快乐的你”、“健康的你”、“可靠的你”等等。

Answer 2

最好的你，比如“做最好的你”就是become the best you或者be the best yourself
“你最好”翻译过来时“you are the best”本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

best you 就是“你最好”的意思。(希望对您有所帮助、随时在线等待您的采纳与追问。Thanks.…)

Answer 4

best you 是“祝贺你”的意思。（希望对您有所帮助，仅供参考）

Answer 5

没有单独使用的时候，一定是有不同的语境。
如果best做最高级讲，那么后面可以接名词代词，就是best you最好的你。