英语，但是，是中国的故事,急需，最好在两分钟之内！！！

Question

如题所述

Answer 1

一鼓作气
Rousing the Spirits with the First Drum Roll

春秋时代，齐国派兵攻打鲁国。鲁国的国王鲁庄公带着谋士曹刿指挥作战。齐军第一次击鼓以后，鲁军准备发起进攻。曹刿说：“不行。”齐军三次击鼓以后，曹刿才说：“现在可以进攻了。”结果齐军大败。战斗结束后，鲁庄公问曹刿胜利的原因。曹刿说：“打仗要靠勇气。第一次击鼓，士气十分旺盛；第二次击鼓，士气有些衰落；第三次击鼓，士气就消耗尽了。敌人士气耗尽，我们发起进攻，所以取得了胜利。”

During the Spring and Autumn Period, an army from the State of Qi confronted one from the State of Lu. After the first roll of drums from the Qi side to summon Lu to battle, the Lu ruler wanted to attack. But his counsellor Cao Gui said, 'We should wait until the third drum roll, sire.' After the Qi side had beaten the drums three times, the Lu army attacked and defeated the Qi army. After the battle, the king asked Cao Gui the reason for his odd advice. Cao Gui answered, 'Fighting needs spirit. Their spirit was aroused by the first roll or the drums, but was depleted by the second. And it was completely exhausted by the third. We started to attack when their spirit was exhausted. That's why we won.'

后来，“一鼓作气”形容鼓起劲头，一下子把事情干完。
This idiom later meant to get something done with one sustained effort.

Answer 2

The 21-year-old claimed the gold medal of the glamorous men's 110m hurldes before a capacity crowd of 70,000 at the Olympic Stadium in the 28th Olympic Games in Athens late Friday local time.

In 2002, Liu launched his career in fine style by winning the first IAAF Grand Prix in Lausanne with a world youth and Asian record time of 13.12 seconds in the 110 metres hurdles.
He has since made the finals at the IAAF World Championships in Athletics and IAAF World Indoor Championships in Athletics (twice); two of the three cases has seen American hurdling great Allen Johnson take the major prize, but in the last in May at Osaka, Liu managed to beat Johnson with an Asian-record time of 13.06 seconds.

Still young, Liu has improved steadily, and won a gold medal at the 2004 Summer Olympics in the 110 meters hurdles event. In the final, he equaled the world record of 12.91 seconds held since 1993 by Colin Jackson of Wales. This is the first time an athlete of non-African descent has dipped under 13 seconds for the 110 meter hurdles.

He clocked a stunning 12.91 seconds to equal the world record set by Britain's Collin Jackson in 1993.
Chinese fans in big cities like Beijing and Shanghai burst into hysteria and many cried out when the national television station CCTV broadcast the event live, when brave Liu Xiang dashed to the line in arms and legs far ahead of his rivals, in the early hours Saturday morning Beijing time.本回答被提问者采纳

Answer 3

English
but
it's a Chinese story
urgent
it's better complete it in 2minute.

只能给你翻译这些了，不知道你要的是什么 哈哈