忠之属也。可以一战。战则诚从。翻译

Question

忠之属也。可以一战。战则诚从。翻译语文

Answer 1

忠之属也。可以一战，战则诚从。其中的诚，应该是请。语出《左传 曹刿论战》，翻译成现代汉语是：这是属于忠诚的做法，可以凭这个打一仗，如果打仗请允许我跟从一起去。

Answer 2

这才尽了本职一类的事。可以（凭借这个条件）打一仗。如果作战，请允许我跟随您一同去。