歌曲lost without you 英文歌词和中文意思?

如题所述

歌名:Lost Without You 

歌手:Delta Goodrem

所属专辑:Lost Without You

作词:Benenate, Gerrard

作曲 : Benenate, Gerrard

I know I can be a little stubborn sometimes

我知道我有时候会显得固执

You might say

如你所说

a little righteous and too proud

喜欢较真 过于骄傲

I just want to find a way to compromise

我只是想找一个妥协的方法

Cos I believe that we can work things out

因为我相信我们可以解决所有问题

I thought I had all the answers never giving in

我以为我有万千理由从不让步

But baby since you've gone

可是亲爱的自从你离开之后

I admit that I was wrong

我承认是我错了

All I know is I'm lost without you

我只知道我迷失在了没有你的日子里

I'm not gonna lie

我无法欺骗自己

How am I gonna be strong without you

没有你我要怎么继续坚强

I need you by my side

我需要你在我身边

If we ever said we'd never be together

曾经我们说过再也不会在一起

and we ended with goodbye

以分别结束我们的关系

Don't know what I'd do

我真的不知道我该怎么办

I'm lost without you

我迷失在了没有你的日子里

I keep trying to find my way

我努力寻找自己的方向

but all I know is I'm lost without you

却只发现没有你我已没有了方向

I keep trying to face the day

我试着面对接下来的日子

I'm lost without you

但没有你我迷失了自己

How am I ever gonna get rid of these blues

我该怎样才能摆脱这份悲伤

Baby I'm so lonely all the time

亲爱的我每时每刻都感到孤单

Everywhere I go I get so confused

不论走到哪里我都如此迷茫

You're the only thing that's on my mind

你是我脑海里唯一的牵挂

Oh my bed's so cold at night

长夜如此清冷

And I miss you more each day

我对你的思念与日俱增

Only you can make it right

只有你才能让我不再孤寂

No I'm not too proud to say

我不再羞于说出这句话

All I know is I'm lost without you

我只知道我迷失在了没有你的日子里

I'm not gonna lie

我无法欺骗自己

How am I gonna be strong without you

没有你我要怎么继续坚强

I need you by my side

我需要你在我身边

If we ever said we'd never be together

也许我们曾经说过再也不会在一起

and we ended with goodbye

以分别结束我们的关系

Don't know what I'd do

我真的不知道我该怎么办

I'm lost without you

我迷失在了没有你的日子里

I keep trying to find my way

我努力寻找自己的方向

but all I know is I'm lost without you

却只发现没有你我已没有了方向

I keep trying to face the day

我试着面对接下来的日子

I'm lost without you

但没有你我迷失了自己

If I could only hold you now

如今我只有拥抱你

Make the pain just go away

才能抹去所有的痛苦

Can't stop the tears from running down my face

泪水不停淌过我的脸颊

(oh) (哦)

All I know is I'm lost without you

我只知道我迷失在了没有你的日子里

I'm not gonna lie

我无法欺骗自己

How am I gonna be strong without you

没有你我要怎么继续坚强

I need you by my side

我需要你在我身边

If we ever said we'd never be together

也许我们曾经说过再也不会在一起

and we ended with goodbye

以分别结束我们的关系

I don't know what I'd do

我真的不知道我该怎么办

I'm lost without you

我迷失在了没有你的日子里

I keep trying to find my way

我努力寻找自己的方向

but all I know is I'm lost without you

却只发现没有你我已没有了方向

I keep trying to face the day

我试着面对接下来的日子

but all I find is I'm lost without your love

却发现失去你的爱我不知所措

I keep trying to find my way

我努力寻找自己的方向

but all I know is I'm lost without you

却只发现没有你我已没有了方向

I'm lost without you

没有你我迷失了自己

扩展资料:

《Lost Without You》是Delta Goodrem演唱的歌曲。

歌曲MV

歌曲的第二个MV是在加利福尼亚拍摄的,并于2005年8月在美国发布。MV里Goodrem在海滩上弹奏着钢琴,然后她朝一个男人拥抱过去。这两个版本MV的歌曲只有在长度和歌声之间存在少数不同。在第一个MV中,乐器演奏得很轻,而在第二个MV中,乐器演奏得稍有加重。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-06-03
I count the days now where apart, 数着你离开的日子
and each hangs heavy on my heart, 每一天都悬挂在我心头
i know it has to be this way, 但是我知道我只能如此
tomorrow happens gone away, 明天会来,也会离去

and every pathway leads to you, 每条路都指引我找到你
my heart has told me what to do, 我的心已经告诉我该如何
you give me strength to carry on, 你给我力量继续坚持
but every footstep feels so wrong, 但是依然感觉每个脚步都是错的

(chorus)
you know that im lost without you, 你知道没有你的爱我迷失自我
stumbling in the dark, 只剩我在黑暗中困惑
you know that im lost without you, 你知道没有你的爱我迷失自我
im lost without you,没有你的爱我迷失自我
i don't no where to turn, 不知何去何从
and here in the dark im burning, 只在这黑暗中慢慢燃尽我自己
lost without your love, 没有你的爱我迷失自我

(verse 2)
i dream this carosel will stop, 我梦想这个XX会停止
and somehow i turn back the clocks, 不只何故我把时钟倒转
to let him fill my heart again, 好让他再次走进我的心里
to let him kiss away this pain, 就让他的亲吻带走我的痛苦

(chorus)
you know that im lost without you,
stumbling in the dark,
you know that im lost without you,
lost without your love,
im lost without you,
and i don't no where to turn,
and here in the dark im burning,
lost without your love,

(verse 3)
a house is not a home, 一个房子并不是一个家
and the heart can never fly, 但是心永远不会展翅高飞
and if i can only burn, 如果我只能够燃烧
all the tears i couldn't cry, 我不会流下一滴眼泪

(chorus)
you know i'd be lost without you, (这段不翻译了)
stumbling in the dark,
you know i'd be lost without you,
lost without your love,
im lost without you,
i have no where to turn,
and here in the dark im burning,
im lost, im lost without your love,
oah, woah,
im lost without you,
im lost without you,
im lost without you,
oah without your love本回答被网友采纳
第2个回答  2013-06-07
I know I can be a little stubborn sometimes
A little righteous and too proud
I just want to find a way to compromise
Cos I believe that we can work things out
我知道我有时有些顽固不化
甚至有点桀傲不驯
我只想找到两全的方法
因为,我坚信一切都能雨过天晴

I thought I had all the answers never giving in
But baby since you've gone I admit that I was wrong
我本以为自己有千般理由永不屈服
但是亲爱的,你的离去使我幡然醒悟

All I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How am I my going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together then we'll end it
and wave good bye don't know what I'd do ...I'm
lost without you
I keep trying to find my way but all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day I'm lost without you
我只知道你的离去使我迷失自己,我不想说谎
没有你伴我左右,我该如何保持坚强
如果我们曾说永远不能在一起,那只有挥手作别
但我现在却已经束手无策
不能失去你
我试图找回我的路但我知道我已失去了你
我必须勇敢面对没有你的每一天

How am I ever gonna get rid of these blues
Baby I'm so lonely all the time
Everywhere I go I get so confused
You're the only thing that's on my mind
究竟我该如何摆脱这些伤感
寂寞始终环绕着我
无论身处天涯海角,我都困惑不已
亲爱的,你可知我心中只有你

And I get so cold at night and I miss you more each day
Only you can make it right no I'm not too proud to say
长夜如此凄冷,思念之情与日俱增
只有你能让我不寂寞,我一点儿也不羞于说出口

All I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How my going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together then we'll end it and
wave goodbye don't know what I'd do ...I'm
lost without you
I keep trying to find my way but all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day I'm lost without you
我只知道你的离去使我迷失自己,我不想说谎
没有你伴我左右,我该如何保持坚强
如果我们曾说永远不能在一起,那只有挥手作别
但我现在却已经束手无策
不能失去你
我试图找回我的路但我知道我已失去了你
我必须勇敢面对没有你的每一天

If I could only hold you now and make the pain just go away
Can't stop the tears from running down my face
Oh
我多么渴望拥你入怀,驱散心中的痛楚
此刻我已经泪流满面


All I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How my going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye
don't know what I'd do ...I'm
lost without you
I keep trying to find my way but all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day I'm lost without you
我只知道你的离去使我迷失自己,我不想说谎
没有你伴我左右,我该如何保持坚强
如果我们曾说永远不能在一起,那只有挥手作别
我不知如何是好。。。
没有你我迷失了我自己
我不停地想要找回我自己
但我只知道没有你我就迷失了我自己
我必须勇敢面对没有你的每一天
第3个回答  2013-06-07
I know I can be a little stubborn sometimes
A little righteous and too proud
I just want to find a way to compromise
Cos I believe that we can work things out
I thought I had all the answers never giving in
But baby since you've gone I admit that I was wrong
All I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How my going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye
don't know what I'd do ...
I'm lost without you
I keep trying to find my way
but all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day
I'm lost without you
How my ever gonna get rid of these blues
Baby I'm so lonely all the time
Everywhere I go I get so confused
You're the only thing that's on my mind
Oh my beds so cold at night and I miss you more each day
Only you can make it right no I'm not too proud to say
All I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How my going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye
don't know what I'd do ...
I'm lost without you
I keep trying to find my way
but all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day
I'm lost without you
If I could only hold you now
and make the pain just go away
Can't stop the tears from running down my face
Oh....
All I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How my going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye
don't know what I'd do ...
I'm lost without you
I keep trying to find my way
but all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day
I'm lost without you
I keep trying to find my way
but all I know is I'm lost without you
I'm lost without you
<End>