求教。有什么东西是古代中国人发明。却被日本人发扬光大的。

如题所述

愚以为,最主要的是汉语词汇。
汉字原为中国所创。而现代中国人常用的汉语词汇,仅文学科技方面的术语,就有70%来自日本。民初梁启超在他的著作中,大量引用日语借词,将其融入了现代汉语。很难想象,如果当年没有梁公们的呕心沥血、没有以下这些(仅仅是一小部分)日语借词进入我们的生活,今人将如何把话说周全、把自己的思想表达准确:
常识、美术、迷信、化学、动产、共产主义、革命、改革、国际、革新、绝对、民法、概念、混凝土、干部、社会主义、资本主义,法律学,共和,美学,文学,艺术,抽象、金融机关、人格、宗教、企业、经济、哲学、恐慌、预算、决算、债权者、债务者、政治学、自然人、生存竞争、固定资本、优胜劣败、催眠、代表、交通……
……
据说多年前,我们这儿有个小学生用“花儿”造句,说:我看见花儿在向我笑。老师说错了。因为标准答案是:花儿在开放……
相比之下,我们思想的创造力还是太受束缚了。
——祝你愉快。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-04-19
折纸的起源一般都相信是源自于中国。但真正把折纸艺术发扬光大的,却是日本人
第2个回答  推荐于2016-12-02
汉服(在日本演化为了和服),品茶(在日本演化为了茶道),樱花(最初樱花是在中国的),武术(在日本演化为了忍术、武士道)本回答被提问者采纳
第3个回答  2015-04-19
古代秦始皇次的日本人半个汉子,所以汉子是,古代茶道中国逐渐没落日本一直在发明,武术,日本的忍术来自武术的更改,还有很多追问

汉子是什么,? 平常说的那个我敬你是条汉子么?

追答

汉字,打错了,秦始皇让人去找长生不老药,走的时候为了证明他们是中原走出的人,让他们写字的时候写中国子的一半,所以有很多日文都和中国的偏旁部首一样,望采纳谢谢

第4个回答  2015-04-19
应该是火药,那是中国四大发明之一,中国用来造鞭炮,日本却用来造武器
相似回答